Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Asche, исполнителя - Stahlmann. Песня из альбома Quecksilber, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 19.01.2012
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий
Asche(оригинал) | Прах(перевод на русский) |
Schließ deine Augen mit mir | Закрой со мной глаза |
Und lass mich ziehen | И отпусти меня, |
Lass uns die Sinne befreien | Давай освободим наши чувства |
Und so untergehen | И погибнем. |
- | - |
Und lass die Qualen in mir | И пусть мои мучения |
Deinen Weg verstehen | Поймут твой путь, |
Lass mich den Himmel berühren | Позволь мне дотянуться до небес |
Und so untergehen | И погибнуть. |
- | - |
Und lass mich wieder mal die Asche sein | И дай мне еще раз стать прахом, |
Wieder mal dein Leid befreien | Еще раз освободить твою боль, |
Wieder mal die Wunden zieren | Еще раз украсить раны |
In Ewigkeit | Навечно. |
- | - |
Wieder mal die Asche sein | Еще раз стать прахом, |
Wieder mal den Schmerz befreien | Еще раз освободить боль, |
Wieder mal am Ende stehen | Еще раз оказаться на краю |
In Ewigkeit | Навечно. |
- | - |
Schließ deine Augen mit mir | Закрой со мной глаза |
Und hülle mich ein | И укутай меня. |
Lass meine Sinne gefrieren | Пусть мои чувства замерзнут |
In der Ewigkeit | Навсегда. |
- | - |
Zeig mir die Qualen der Lust | Покажи мне муки желания |
Und leg die Wunde frei | И обнажи рану, |
Schneid mir dein Leid in die Brust | Разрежь мне грудь и вложи туда свою боль, |
Und lass die Engel schreien | И пусть ангелы кричат. |
Asche(оригинал) |
Schließ deine Augen mit mir |
Und lass mich ziehen |
Lass uns die Sinne befreien |
Und so untergehen |
Und lass die Qualen in mir |
Deinen Weg verstehen |
Lass mich den Himmel berühren |
Und so untergehen |
Und lass mich wieder mal die Asche sein |
Wieder mal dein Leid befreien |
Wieder mal die Wunden zieren |
In Ewigkeit |
Wieder mal die Asche sein |
Wieder mal den Schmerz befreien |
Wieder mal am Ende stehen |
In Ewigkeit |
Schließ deine Augen mit mir |
Und hülle mich ein |
Lass meine Sinne gefrieren |
In der Ewigkeit |
Zeig mir die Qualen der Lust |
Und leg die Wunde frei |
Schneid mir dein Leid in die Brust |
Und lass die Engel schreien |
Пепел(перевод) |
закрой глаза со мной |
И отпусти меня |
Освободим чувства |
И так спускайся |
И оставь во мне муки |
понять свой путь |
позволь мне коснуться неба |
И так спускайся |
И позволь мне снова стать пеплом |
Отпусти свои страдания снова |
Украсьте раны снова |
Навечно |
Будь снова пеплом |
Отпустите боль снова |
Стоя в конце снова |
Навечно |
закрой глаза со мной |
И заверни меня |
Пусть мои чувства замерзнут |
В вечности |
Покажи мне муки похоти |
И обнажить рану |
Сократите свою печаль в моей груди |
И пусть ангелы плачут |