Перевод текста песни Towers of Silence - Soulfallen

Towers of Silence - Soulfallen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Towers of Silence, исполнителя - Soulfallen. Песня из альбома Grave New World, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.09.2013
Лейбл звукозаписи: Inverse
Язык песни: Английский

Towers of Silence

(оригинал)
Why does this morning feel different from all the others
The hand that once gave life has begun to smother
From within my lungs the air has been released
And I cannot feel the chill in the morning breeze
Yet I am at ease…
For me, there is no warmth left, even in the sun
Safe from the earth, this crest will be undone
Naked and alone, upon an altar made of stone
I fear has become final throne
Upon the third circle on the first day
Where nothing moves but the daevas in the wind
The wind bears a silent calling to mountains far away
Summoning the birds of prey
«On the second day, the vultures came
The beasts of birds, the sentinels of decay
Deeper each day, they tore into my flesh
Feasting upon my loins and the insides through my chest
For days it lasted, until they ran out of meat
Leaving behind only bones for the sun to bleach»
Upon this silent altar, upon my dreamless bed
Leaving the world bereft and the vultures fed
Slowly all will be gone that has ever signed to me
As the remains quietly wash into the sea…
(перевод)
Почему это утро отличается от всех остальных
Рука, которая когда-то дала жизнь, начала душить
Из моих легких вышел воздух
И я не чувствую холода на утреннем ветру
И все же я спокоен…
Для меня не осталось тепла, даже на солнце
В безопасности от земли этот герб будет отменен
Обнаженный и одинокий, на алтаре из камня
Я боюсь, что стал последним троном
По третьему кругу в первый день
Где ничего не движется, кроме дэвов на ветру
Ветер несёт тихий зов к далеким горам
Призыв хищных птиц
«На второй день прилетели стервятники
Звери птиц, стражи разложения
С каждым днем ​​они вгрызались в мою плоть
Наслаждение моими чреслами и внутренностями через мою грудь
В течение нескольких дней это продолжалось, пока у них не кончилось мясо
Оставляя после себя только кости для выбеливания солнцем»
На этом безмолвном алтаре, на моей бессонной постели
Оставив мир без стервятников
Медленно исчезнет все, что когда-либо подписывалось на меня.
Пока останки тихо смываются в море…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grave New World 2013
We Are the Sand 2013
Scars Aligned 2012
A Hearse With No Name 2013
Devour 2013
The Birth of Newfound Death 2012
This World Is Bleeding Flies 2013
Embrace the Scythe 2013
Serenity's Throne 2013
To the Wolves At My Door 2013
At the Heart of Dying 2012
Bring Me My Demons 2012
Dead and Dying 2012
Cold Beneath the Sun 2012
The Silence of the Storm 2012
Ghosts 2012
Death of the Tyrant 2013
Like Beasts Upon Their Prey 2013
Expiration 2013
I Am Becoming 2013

Тексты песен исполнителя: Soulfallen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Royal Rumble 2017
Chippendale Desch ft. WDR Big Band Köln 2004
Reach for Tomorrow 2024