Перевод текста песни To the Wolves At My Door - Soulfallen

To the Wolves At My Door (оригинал)

This night I hear the jackals
Baying to a desert god
In the dark, the growing whispers
Have begun tearing scars
The foul breath of Anubis
Breathes fire down my back
And the wolves have drawn nearer, begun coiling
For the coming attack
I yearned to see, but my eyes were already crystallized
I yearned to survive, but my fears had already materialized
Like serpents, this dark entangles
Ties me to the soil
And (even) the strangers in my reflection
Have begun to recoil
I yearned to cry, but the waters were already crystallized
I yearned to live, but my death had already materialized
Now the light no longer blinds me
Your dying gods, they cannot bind me
And as I exit this human aisle
I greet my hangmen with a smile
And to the wolves at my door
Prolong this suffering no more
With your fangs come and this strife
And erase my name from the Book of Life

К Волкам У Моей Двери (перевод)

Этой ночью я слышу шакалов
Лай к богу пустыни
В темноте нарастающий шепот
Начали рвать шрамы
Зловонное дыхание Анубиса
Дышит огнем по моей спине
И волки приблизились, стали сворачиваться
Для предстоящей атаки
Я жаждал увидеть, но мои глаза уже кристаллизовались
Я стремился выжить, но мои страхи уже материализовались
Как змеи, эта тьма опутывает
Привязывает меня к земле
И (даже) незнакомцы в моем отражении
Начали отступать
Я жаждал плакать, но воды уже кристаллизовались
Я жаждал жить, но моя смерть уже материализовалась
Теперь свет больше не ослепляет меня
Твои умирающие боги, они не могут связать меня.
И когда я выхожу из этого человеческого прохода
Я встречаю своих палачей с улыбкой
И волкам у моей двери
Больше не продлевайте это страдание
С твоими клыками приходит и эта борьба
И вычеркни мое имя из Книги Жизни