Перевод текста песни You Plate Your Heart with Gold - Sofia Talvik

You Plate Your Heart with Gold (оригинал)

You can polish all you want to
But the stains will never leave you
You can try to make it show
But we all know
You plate your heart with gold
You can pretend to be the good guy
But those moments seem to fly by
Yet a promise you can’t keep
You skip a beat and
Plate your heart with gold
You plate your heart with gold
It’s cheaper than the real thing
Nobody has to know
The anger and frustration inside
Is cold as stone
You think that we are stupid
But no one here is fooled
We all know
You plate your heart with gold
You plate your heart with gold
You’re just going
Through the motions
Of what you think
Is wrong or right
You’ve been lucky all these years
No one cared
You plate your heart with gold
You plate your heart with gold
It’s cheaper than the real thing
Nobody has to know
The anger and frustration
We all see seeping through
You think that we are stupid
But no one here is fooled
We all know
You plate your heart with gold
You plate your heart with gold
You’re going through the motions
But no one here is fooled
You’re going through the motions
But everybody knows
You plate your heart with gold

Ты украшаешь Свое Сердце Золотом. (перевод)

Вы можете полировать все, что хотите
Но пятна никогда не оставят тебя
Вы можете попытаться показать это
Но мы все знаем
Вы покрываете свое сердце золотом
Вы можете притвориться хорошим парнем
Но эти моменты, кажется, пролетают незаметно
Но обещание, которое вы не можете сдержать
Вы пропускаете бит и
Покройте свое сердце золотом
Вы покрываете свое сердце золотом
Это дешевле, чем реальная вещь
Никто не должен знать
Гнев и разочарование внутри
Холоден как камень
Вы думаете, что мы глупы
Но здесь никого не обманешь
Мы все знаем
Вы покрываете свое сердце золотом
Вы покрываете свое сердце золотом
ты просто идешь
Через движения
О том, что вы думаете
Правильно или неправильно
Тебе везло все эти годы
никто не заботился
Вы покрываете свое сердце золотом
Вы покрываете свое сердце золотом
Это дешевле, чем реальная вещь
Никто не должен знать
Гнев и разочарование
Мы все видим просачивание
Вы думаете, что мы глупы
Но здесь никого не обманешь
Мы все знаем
Вы покрываете свое сердце золотом
Вы покрываете свое сердце золотом
Вы проходите через движения
Но здесь никого не обманешь
Вы проходите через движения
Но все знают
Вы покрываете свое сердце золотом