Перевод текста песни Miðgarðsormur - Skálmöld, Sinfóníuhljómsveit Íslands

Miðgarðsormur - Skálmöld, Sinfóníuhljómsveit Íslands
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miðgarðsormur, исполнителя - Skálmöld.
Дата выпуска: 08.08.2017
Язык песни: Исландский

Miðgarðsormur

(оригинал)
Sjórinn rauður sýður
Í sortanum hann bíður
Dagrenning og dauðastormur
Í djúpinu er Miðgarðsormur
Gakktu út á gróinn núp
Gáðu hvað mun prýða undirdjúp
Þarna yfir sjó og sand
Sérðu áfram líða Jörmundgand
Mæli ég því mikill er
Miðgarðsormur þræðir lönd og sker
Hann sem mig skal hitta vill
Hörfa þegar blæðir, kjarklítill
Renni ég færinu í fyrsta sinni
Festi við þóftu í kænu minni
Annað sinn kasta, hann ekki bítur
Ósnertri beitunni loks upp skýtur
Höfuð nautsins Himinhrjóðs
Hilmar ormi færir, ei til góðs
Bannvænn sýnist bitinn þó
Blóðið Gandsins ærir hugarró
Fylgja mun þér fegurð, ef
Fellir orminn langa, sérhvert skref
Eiturgusa æta má
Ásjónu og vanga, tapi sá
Þriðja sinn kasta og þá hann tekur
Þóftuna mölvar og bátinn skekur
Færið skal dregið af fullum krafti
Fátækleg hönd móti ormsins kjafti
Reipið sker, gatar glófa
Gegnum fer, særir lófa
Krókur í kjaftinn rífur
Krækjan því sker sem hnífur
Áfram þeir berjast báðir
Bræður tveir, þreyttir, þjáðir
Takast á, tíminn líður
Tengir þá strengum stríður
Höfuðið birtist í hafsins róti
Heggur í bátinn og streitist á móti
Blaðinu sting svo að blóð út stekkur
Bölvandi skepnan í hafrótið sekkur
Þegar hitti Þór
Þá munum við berjast
Staðfastur og stór
Standa mun og verjast
Agnið beit víst á
Ásgarður mig svíkur
Jörmundgandur, já
Ég er sá sem víkur
Báru klýfru bátur
Og bátsmaður er kátur
Landið tekur, fleyið festir
Þar fljúga yfir nokkrir þrestir
Aftru skepnan skríður
Í skjól og þar hann bíður
Létti til og lægði storminn
Er lagði Hilmar Miðgarðsorminn

Встречайте

(перевод)
Море кипит красным
В черном он ждет
Рассвет и буря смерти
В глубине находится Мидгардский червь
Выйти на зеленую щепотку
Угадай, что украсит бездну
Над морем и песком
Вы все еще можете видеть, как проходит Ёрмундганд.
Я очень рекомендую это
Червяк Мидгарда приземляется и режет
Тот, кто хочет найти меня, хочет
Отступить при кровотечении, обескураженный
Я буду скользить в первый раз
Прикрепленный к полотенцу в моем шкафу
Второй бросок, он не кусается
Нетронутая приманка наконец взлетает
Голова быка Himinhrjóður
Хильмар орми приносит, не навсегда
Запрет кажется кусачим, хотя
Кровь Гандина стимулирует душевное спокойствие
Красота будет сопровождать вас, если
Червь убивает долго, на каждом шагу
Токсичный газ можно есть
Лицо и щеки, неудачник
Третий бросок, а затем он берет
Ветер разбивается, и лодка трясется
Шестерня должна тянуться на полную мощность
Бедная рука против рта змеи
Веревка режет, дырки светятся
Через проходит, болит ладонь
Крючок во рту слезы
Ссылка поэтому режет как нож
Оба продолжают бороться
Два брата, усталые, порабощенные
Сделка, время идет
Соединяет их с нитями войны
Голова появляется у корня океана
Обнимает в лодке и сопротивляется
Лезвие жалит так, что кровь вытекает
Проклятое существо в корне моря тонет
Когда он встретил Тора
Тогда мы будем сражаться
Устойчивый и большой
Будет стоять и защищать
Частица должна быть укушена
Асгардур предает меня
Ёрмундгандур, да
Я тот, кто уступает
Мы несли разделенную лодку
А лодочник гей
Земля берет, флот присоединяется
Там пролетают несколько дроздов
Заднее существо ползает
В убежище и там он ждет
Облегчил и успокоил бурю
Хильмар положил змея Мидгарда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drink 2016
Kvaðning 2013
Niðavellir 2016
Að Vetri 2014
Að Hausti 2014
Mara 2018
Miðgarður 2016
Að Vori 2014
Árás 2013
Heima 2013
Niflheimur 2016
Með Fuglum 2014
Múspell 2016
Upprisa 2013
Útgarður 2016
Gangári 2018
Móri 2018
Barnið 2018
Skotta 2018
Sverðið 2018

Тексты песен исполнителя: Skálmöld