Перевод текста песни Með Fuglum - Skálmöld

Með Fuglum - Skálmöld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Með Fuglum, исполнителя - Skálmöld. Песня из альбома Með Vættum, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 30.11.2014
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Исландский

Með Fuglum

(оригинал)
Fugl er stærstur Fróni á
Fjallstindanna milli ná
Vængjafjaðrir
Vindinn aðrir
Vinir honum kljúfa hjá
Kornung þegar komu fyrst
Kynjaskrímsli, svöng ég þyrst
Fjalls — afþaki
Flang á baki
Fuglinum er ríkir nyrst
Blésu hana bitrum móð
Barði frá sér Íslands fljóð
Þegnar sváfu
Þessa gófu
Þórunn fann er leit hún blóð
Fyrsta stríð af fjórum vannst
Fréttist víða, sagan spannst
Þó í ljóðum
Þessum góðum
Þórunn hvergi fyrir fannst
Með fuglum
Með fuglum
Þórunn hvergi fyrirfannst
Með fuglum
Með fuglum
Þín var ævin þréttán ár
Þegar först með fuglum
Fálkum, örnum, uglum
Þú var himinn þungur, grár
Þegar först með fuglum
Þórunn var orðin Þréttán ára
Þegar hún för með fuglum
Barðist við djöfla og fjanda, fjára
Þegar hún för með fuglum
Skammt milli gleði -- og tregatára
Þegar hún för með fuglum
Lærði að svo myndi lifið klára
Þegar hún för með fuglum
Með fuglum
Með fuglum
Þegar hún för með fuglum
Með fuglum
Með fuglum
Þegar sváfa flestir fast
Fuglar vörðu björgin
Sökkva lik er sameinast
Sverðin fyrir Fjörgyn
Nötraði allt Norðurland
Níð skal vondum banna
Treysti verðmætt vinaband
Vættur meðal manna

С Птицами

(перевод)
Эта птица самая большая во Фрони.
Горные вершины между плесами
Перья крыла
Ветер другие
Его друзья расстались
Зерно по прибытии
Секс-монстр, голодный, я хочу пить
Гора - навес
Фланец сзади
Птица царит на севере
Это сильно поразило ее
Бить на исландской флейте
Горожане спали
этот глупый
Торунн обнаружил, что она искала кровь
Первая из четырех войн была выиграна
Широко сообщалось, история охватывала
Хотя в стихах
Эти хорошие
Торунна нигде не было
С птицами
С птицами
Торунна нигде не было
С птицами
С птицами
Твоя жизнь была тринадцать лет
Когда впервые с птицами
Соколы, орлы, совы
Ты был тяжелым небом, серый
Когда впервые с птицами
Торунну исполнилось тринадцать
Когда она несет птиц
Сражайтесь с чертями и дьяволом, дьяволом
Когда она несет птиц
Небольшая дистанция между радостью - и слезами печали
Когда она несет птиц
Узнал, что тогда жизнь закончится
Когда она несет птиц
С птицами
С птицами
Когда она несет птиц
С птицами
С птицами
Когда большинство людей крепко спит
Птицы охраняли скалы
Подводные трупы объединяются
Меч для Фьёргин
Весь Север дрожал
Зло должно быть запрещено
Доверься ценной дружбе
Призраки среди мужчин
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kvaðning 2013
Drink 2016
Að Vetri 2014
Niðavellir 2016
Að Hausti 2014
Miðgarður 2016
Niflheimur 2016
Móri 2018
Að Vori 2014
Mara 2018
Árás 2013
Heima 2013
Ásgarður 2016
Sverðið 2018
Ljósið 2018
För 2013
Brúnin 2018
Helheimur 2016
Múspell 2016
Að Sumri 2014

Тексты песен исполнителя: Skálmöld