Перевод текста песни Útgarður - Skálmöld

Útgarður - Skálmöld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Útgarður, исполнителя - Skálmöld. Песня из альбома Vögguvísur Yggdrasils, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 29.10.2016
Лейбл звукозаписи: Napalm Records
Язык песни: Исландский

Útgarður

(оригинал)
Ró yfir röstum
Ró yfir þröstum
Ró yfir höllum
Ró yfir gjöllum
Ró yfir töngum
Ró yfir dröngum
Ró yfir hjöllum
Ró yfir stöllum
Vöknum seint og sjáum
Sól á himni bláum
Ef að líkum lætur
Leggjum við upp í ferðalag
Föngum ferðalanga
Fyllum maga svanga
Leggjumst sæl og síðan
Sofum við fram á næsta dag
Ró yfir jötnum
Ró yfir vötnum
Ró yfir fjöllum
Ró yfir völlum
Ró yfir stjörnum
Ró yfir börnum
Ró yfir tröllum
Ró yfir öllum
Förum seint að sofa
Sátt í okkar kofa
Þó að veður versni
Vöknum alls ekki fyrir því
Þar í hrúgu hrjóta
Hávær börn til fóta
Þau skal ekkert angra
Æsir, menn eða skúraský
Veggir Útgarðs verja
Vopnin okkar merja
Bæði hjálm og höfuð
Herfylkinga í vígahug
Það er gott og gaman
Grey að drepa saman
Þegar birtu bregður
Bjargast þeir sem að sýna dug
(Útgarða- brött er Loka leið
Liggur um vötn og sveitir
Hefur þar kött og Hugaskeið
Hér sofa jötnar feitir.)
Látum kylfur kremja
Kinnbein sundur lemja
Drekkum mjöð og mungát
Meðan höfum við nokkurn þrótt
Síðan brjótum beinin
Berjum þeim við steininn
Svo við dans og drykkju
Dugum við fram á rauðanótt
Vöknum seint og sjáum
Sól á himni bláum
Ef að líkum lætur
Leggjum við upp í ferðalag
Föngum ferðalanga
Fyllum maga svanga
Leggjumst sæl og síðan
Sofum við fram á næsta dag

Строфы

(перевод)
Успокойтесь над голосами
Спокойствие от дроздов
Спокойствие над дворцами
Спокойствие над скалами
Спокойствие над щипцами
Спокойствие над толпой
Спокойствие над террасами
Спокойствие на ходулях
Мы просыпаемся поздно и видим
Солнце в голубом небе
Если вообще
Мы отправляемся в путешествие
Захватите путешественников
Наполните наши желудки голодными
Давай ляжем, а потом
Мы спим до следующего дня
Спокойствие над гигантами
Спокойствие над озерами
Спокойствие над горами
Спокойствие через поля
Спокойствие над звездами
Спокойствие за детей
Успокойтесь над троллями
Спокойствие за всех
Давай ложимся спать поздно
Мир в нашей хижине
Хотя погода ухудшается
Давай вообще не просыпаться
Там в куче храпит
Шумные дети пешком
Их не следует беспокоить
Тузы, мужчины или души
Стены Утгардура защищают
Наше оружие тяжелое
И шлем и голова
Боевики в состоянии войны
это хорошо и весело
Грей, чтобы убить вместе
Когда яркость меняется
Те, кто проявляет усердие, спасаются
(Утгарда - крутой Близкий маршрут
Лежит на озерах и в сельской местности
Есть кот и Hugaskeið там
Великаны спят здесь толстыми.)
Пусть летучие мыши раздавят
Скулы врозь ударяются
Давайте пить медовуху и мунг
А пока у нас есть силы
Затем мы ломаем кости
Давайте разобьем их на скалу
Итак, мы танцуем и пьем
Подождем до красной ночи
Мы просыпаемся поздно и видим
Солнце в голубом небе
Если вообще
Мы отправляемся в путешествие
Захватите путешественников
Наполните наши желудки голодными
Давай ляжем, а потом
Мы спим до следующего дня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drink 2016
Kvaðning 2013
Niðavellir 2016
Að Vetri 2014
Að Hausti 2014
Mara 2018
Miðgarður 2016
Að Vori 2014
Árás 2013
Heima 2013
Niflheimur 2016
Með Fuglum 2014
Múspell 2016
Upprisa 2013
Gangári 2018
Móri 2018
Barnið 2018
Skotta 2018
Sverðið 2018
Brúnin 2018

Тексты песен исполнителя: Skálmöld