Перевод текста песни Gleipnir - Skálmöld

Gleipnir - Skálmöld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gleipnir, исполнителя - Skálmöld.
Дата выпуска: 31.07.2013
Язык песни: Исландский

Gleipnir

(оригинал)
Undan Loka Fenrir fæddist
Fullur hroka víst var sagt
Er var þoka þá hann læddist
Þungbært ok á heiminn lagt
Nú var gaumur að því gefinn
Greri aumur hvolpur fljótt
Tíminn naumur, enginn efinn
Á hann tauminn þyrfti skjótt
Fyrstan Læðing fengu goðin
Fenri þræði komu á
Úlfur skæður, ljótur, loðinn
Leikinn bræði sleit hann þá
Þegar Drómi Fenri festi
Falskan dóm þá úlfur hlaut
Því með klóm og þrumubresti
Þennan fróma fjötur braut
Kattarins dynur, konunnar skegg
Kynngi mína yfir legg
Bjarnarins sinar, bjargsins rætur
Bíðum nú í skjóli nætur
Fuglsins hráki, fisksins andi
Fyrir dverg er hægur vandi
Mánuð gekk um margar götur
Mér að launum varð sá fjötur
Fjöturinn er fjötum grennri
Fágæt, göldrótt dvergasmíð
Í Lyngva þeir áður lögðu Fenri
Laus hann nú veldur orrahríð
Hef ég í mínum höndum Gleipni
Horfi á móti glyrnum tveim
Treysti á Óðin, Tý og Sleipni
Takið mig þar og aftur heim
Fjöturinn er fjötum grennri
Fágæt, göldrótt dvergasmíð
Í Lyngva þeir áður lögðu Fenri
Laus hann nú veldur orrahríð
Hef ég í mínum höndum Gleipni
Horfi á móti glyrnum tveim
Treysti á Óðin, Tý og Sleipni
Takið mig þar og aftur heim

Глейпнир

(перевод)
До рождения Локи Фенрира
Полное высокомерие, конечно, было сказано
Когда было туманно, он подкрался
Тяжелое ярмо в мире
Теперь на это обратили внимание
Бедный щенок быстро плачет
Времени мало, никто не сомневается
Ему срочно понадобился поводок
Боги получили первый Læðing
Появились нити Фенри
Волк уродливый, уродливый, волосатый
Затем игровая ярость сломала его
Когда Дроми Фенри пристегнулся
Ложное суждение, затем волк получил
Поэтому когтями и громом
Эти благочестивые оковы сломались
Кошачья подушка, женская борода
Мое знакомство над ногой
Сухожилия медведя, корни скалы
Давай подождем в убежище ночи
Мокрота птицы, дух рыбы
Для гнома это медленная проблема
Месяц прошел по многим улицам
Эта награда пришла ко мне
Скоба тоньше, чем кандалы
Редкая магическая карликовость
В Люнгве раньше заложили Фенри
Освобождение его теперь вызывает бунт
У меня в руках Глейпнир
Посмотрите на два слайда
Положитесь на Одина, Ти и Слейпнира
Отвези меня туда и обратно домой
Скоба тоньше, чем кандалы
Редкая магическая карликовость
В Люнгве раньше заложили Фенри
Освобождение его теперь вызывает бунт
У меня в руках Глейпнир
Посмотрите на два слайда
Положитесь на Одина, Ти и Слейпнира
Отвези меня туда и обратно домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drink 2016
Kvaðning 2013
Niðavellir 2016
Að Vetri 2014
Að Hausti 2014
Mara 2018
Miðgarður 2016
Að Vori 2014
Árás 2013
Heima 2013
Niflheimur 2016
Með Fuglum 2014
Múspell 2016
Upprisa 2013
Útgarður 2016
Gangári 2018
Móri 2018
Barnið 2018
Skotta 2018
Sverðið 2018

Тексты песен исполнителя: Skálmöld