Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Silver Eye, исполнителя - Sirenia. Песня из альбома The Seventh Life Path, в жанре The Silver Eye(оригинал) | Серебряное око(перевод на русский) |
| Here comes the storm, enraged and winterborn | Грядет буря, неистовая и порожденная зимой. |
| Here comes the fall, precipitation for one and all | Грядет закат, низвержение всех и каждого. |
| Here comes the night, consuming every ray of light | Грядет ночь, поглощающая каждый лучик света. |
| Here comes the end, behold as chaos and death transcends | Грядет конец, узри, как хаос и смерть преступят все границы. |
| - | - |
| Come with me now | Иди же теперь со мной, |
| Into the night, into the night | Прямо в ночь, прямо в ночь. |
| Follow me through life | Следуй за мной сквозь всю жизнь. |
| Glowing moonlight | Сияющее лунным светом, |
| The silver eye, silver eye | Серебряное око, серебряное око |
| Guide us through the night | Ведет нас сквозь тьму. |
| - | - |
| Here comes the rain, to chill my heart with cold disdain | Вот и дождь, который заморозит моё сердце холодным презрением. |
| Here comes the pain, to devastate and to restrain | Вот и горе, которое опустошит и лишит свободы. |
| Here comes the snow, to chill my soul as autumn lets go | Вот и снегопад, который заморозит мою душу, когда осень меня отпустит. |
| Here comes the crow, to rest upon my tombstone | Вот и ворон, который воссядет на моей надгробной плите. |
| - | - |
| The silver eye is shining bright | Серебряное око ярко сияет |
| On a bleak midwinter night | В суровой зимней ночи. |
| - | - |
| Lead me on through the night... | Проведи меня сквозь тьму... |
| - | - |
| Come with me now | Иди же теперь со мной. |
| Lead me on... | Веди меня... |
| I'll follow thee through life... | Я последую за тобой сквозь всю жизнь... |
| - | - |
| Follow me now | Следуй сейчас за мной. |
| I will follow... | Я последую... |
| - | - |
| Lead me on through the afterlife... | Проведи меня через загробную жизнь... |
| - | - |
| I will lead you on | Я покажу тебе путь. |
| Lead me on... | Веди меня... |
| I'll follow thee blindly... | Я буду слепо следовать за тобой... |
| - | - |
| I'll lead you home | Я приведу тебя домой. |
| I will follow... | Я последую за тобой... |
The Silver Eye(оригинал) |
| Here comes the storm, enraged and winterborn |
| Here comes the fall, precipitation for one and all |
| Here comes the night, consuming every ray of light |
| Here comes the end, behold as chaos and death transcends |
| Come with me now |
| Into the night, into the night |
| Follow me through life |
| Glowing moonlight |
| The silver eye, silver eye |
| Guide us through the night |
| Here comes the rain, to chill my heart with cold disdain |
| Here comes the pain, to devastate and to restrain |
| Here comes the snow, to chill my soul as autumn lets go |
| Here comes the crow, to rest upon my tombstone |
| The silver eye is shining bright |
| On a bleak midwinter night |
| Lead me on through the night… |
| Come with me now |
| Lead me on… |
| I’ll follow thee through life… |
| Follow me now |
| I will follow… |
| Lead me on through the afterlife… |
| I will lead you on |
| Lead me on… |
| I’ll follow thee blindly… |
| I’ll lead you home |
| I will follow… |
| Come with me now |
| Into the night, into the night |
| Follow me through life |
| Glowing moonlight |
| The silver eye, silver eye |
| Guide us through the night |
| Come with me now |
| Into the night, into the night |
| Follow me through life |
| Glowing moonlight |
| The silver eye, silver eye |
| Guide us through the night |
| Come with me now |
| Into the night, into the night |
| Follow me through life |
| Glowing moonlight |
| The silver eye, silver eye |
| Guide us through the night |
Серебряный глаз(перевод) |
| А вот и буря, разъяренная и рожденная зимой |
| Вот и осень, осадки для всех и каждого |
| Вот и ночь, поглощающая каждый луч света |
| Вот и конец, смотри, как хаос и смерть превосходят |
| Пойдем со мной сейчас |
| В ночь, в ночь |
| Следуй за мной по жизни |
| Светящийся лунный свет |
| Серебряный глаз, серебряный глаз |
| Проведи нас через ночь |
| Вот идет дождь, чтобы охладить мое сердце холодным пренебрежением |
| А вот и боль, чтобы опустошить и сдержать |
| А вот и снег, чтобы охладить мою душу, когда уходит осень. |
| Вот и ворона, чтобы отдохнуть на моем надгробии |
| Серебряный глаз ярко сияет |
| В суровую зимнюю ночь |
| Веди меня сквозь ночь… |
| Пойдем со мной сейчас |
| Веди меня… |
| Я пойду за тобой по жизни… |
| Следуйте за мной сейчас |
| Я подпишусь… |
| Веди меня через загробную жизнь… |
| я поведу тебя дальше |
| Веди меня… |
| Я буду слепо следовать за тобой… |
| я отведу тебя домой |
| Я подпишусь… |
| Пойдем со мной сейчас |
| В ночь, в ночь |
| Следуй за мной по жизни |
| Светящийся лунный свет |
| Серебряный глаз, серебряный глаз |
| Проведи нас через ночь |
| Пойдем со мной сейчас |
| В ночь, в ночь |
| Следуй за мной по жизни |
| Светящийся лунный свет |
| Серебряный глаз, серебряный глаз |
| Проведи нас через ночь |
| Пойдем со мной сейчас |
| В ночь, в ночь |
| Следуй за мной по жизни |
| Светящийся лунный свет |
| Серебряный глаз, серебряный глаз |
| Проведи нас через ночь |
| Название | Год |
|---|---|
| Lost in Life | 2009 |
| My Mind's Eye | 2007 |
| The Other Side | 2007 |
| Dim Days Of Dolor | 2016 |
| The Path to Decay | 2009 |
| Winterborn 77 | 2009 |
| Into the Night | 2018 |
| The Mind Maelstrom | 2009 |
| The Seventh Summer | 2009 |
| Absent Without Leave | 2007 |
| Meridian | 2013 |
| On the Wane | 2013 |
| Sister Nightfall | 2013 |
| In Sumerian Haze | 2013 |
| The Twilight Hour | 2018 |
| The Last Call | 2007 |
| Sirens of the Seven Seas | 2009 |
| Downfall | 2007 |
| Beyond Life’s Scenery | 2009 |
| Seven Widows Weep | 2013 |