Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lethargica, исполнителя - Sirenia. Песня из альбома At Sixes And Sevens, в жанре Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Lethargica(оригинал) |
| Lethargic sleepers they close their eyes |
| Diverted dreamers unfolding their lives |
| Sleep now sister enfold your fall |
| You can’t take the exile anymore |
| And like all the others, you’re lost tonight |
| Would you dance entranced in waning fields |
| And to falter on through life’s mortality? |
| Would you veil your woebegone eyes |
| To conceal these wounds that I consider mine? |
| Wither like in autumn |
| Waning yon the veil |
| You concede the pain is nonpareil |
| Wither like in your life |
| Waning like your days |
| I concede your pain is nonpareil |
| Lethargic sleeper — devote your life |
| Diverted dreamer — give in on tonight |
| Wake now sister for times to come |
| In a run towards the pantheon |
| And like all the others, you’re lost in life |
| Would you swirl your world into a sea? |
| Far beyond the hurt of life’s malignity |
| Would you cope for the loss in your life? |
| And to cede the night that sets within your eyes |
| Cover your eyes to mend the hurt inside |
| You wither in life like autumn leaves |
| Infidel divine, you are the reason why I choose this way |
| To cease my life, you are the treason in us all |
Летаргия(перевод) |
| Летаргические спящие закрывают глаза |
| Отвлеченные мечтатели разворачивают свою жизнь |
| Спи теперь, сестра, оберни свое падение |
| Вы больше не можете брать изгнание |
| И, как и все остальные, ты сегодня потерялся |
| Вы бы танцевали в восторге на ослабевающих полях |
| И спотыкаться о земную смертность? |
| Не могли бы вы закрыть свои печальные глаза |
| Чтобы скрыть эти раны, которые я считаю своими? |
| Вянуть, как осенью |
| Угасание за завесой |
| Вы признаете, что боль несравненна |
| Вянуть, как в жизни |
| Угасание, как ваши дни |
| Я признаю, что твоя боль несравнима |
| Летаргический спящий — посвяти свою жизнь |
| Отвлекшийся мечтатель — сдайся сегодня вечером |
| Проснись, сестра, для грядущих времен |
| В беге к пантеону |
| И, как и все остальные, ты потерялся в жизни |
| Вы бы превратили свой мир в море? |
| Далеко за пределами зла злобности жизни |
| Вы бы справились с потерей в жизни? |
| И уступить ночь, которая заходит в твоих глазах |
| Закрой глаза, чтобы исправить боль внутри |
| В жизни ты увядаешь, как осенние листья |
| Неверный божественный, ты причина, по которой я выбираю этот путь |
| Чтобы прекратить мою жизнь, ты измена во всех нас |