Перевод текста песни Fifth Column - Sirenia

Fifth Column (оригинал)

Who are you?
Who deceives your fatherland
Deceives your consanguine, your kin
And when your heartland burns
Where will you then turn
Will you wash your bloody hands, at the end…
When all the walls come crumbling down
Your fields are bleeding, your king lost his crown
You’ve been sleeping with the enemy
Now it’s way far too late to flee
Fatherland don’t give in
Motherland is screaming
Oh, you traitor, our doom…
This is the final war
Breaking down our doors
You viper in the grass, impasse
The hourglass runs out
In darkness and in doubt
Driven like the snow, you’ll know…
When all the walls come crumbling down
Your fields are bleeding, your king lost his crown
You’ve been sleeping with the enemy
Now it’s way far too late to flee
Fatherland don’t give in
Motherland is screaming
Oh, you traitor, our doom…
Traitor, you deceitful snake
Your consanguine you did forsake
Cursed be thee, in Odin’s name
Treacherous disgrace, endless shame
Sirens ringing, bullets singing
This is the hour it all begins
Defeat the foe within
Here comes another dawn of war
Like before, in days of yore
Cross you heart and aim to kill
Forward on and fire at will
This is yet another dawn of war
The fifth column’s scorn
Oaths were sworn, traison born, heartland torn…
When all the walls come crumbling down
Your fields are bleeding, your king lost his crown
You’ve been sleeping with the enemy
Now it’s way far too late to flee
Fatherland don’t give in
Motherland is screaming
Oh, you traitor, our doom…

Пятая колонна (перевод)

Кто ты?
Кто обманывает твое отечество
Обманывает вашего кровного родственника, вашего родственника
И когда твое сердце горит
Куда ты потом повернешься
Моешь ли ты свои окровавленные руки, в конце ...
Когда все стены рушатся
Ваши поля истекают кровью, ваш король потерял свою корону
Вы спали с врагом
Теперь слишком поздно бежать
Родина не сдается
Родина кричит
Ах ты, предатель, наша гибель...
Это последняя война
Ломая наши двери
Ты змея в траве, тупик
Песочные часы заканчиваются
В темноте и в сомнениях
Гонят, как снег, ты узнаешь…
Когда все стены рушатся
Ваши поля истекают кровью, ваш король потерял свою корону
Вы спали с врагом
Теперь слишком поздно бежать
Родина не сдается
Родина кричит
Ах ты, предатель, наша гибель...
Предатель, ты лживый змей
Ваш кровный родственник, которого вы оставили
Будь ты проклят, во имя Одина
Предательский позор, бесконечный позор
Звучат сирены, поют пули
Это час, когда все начинается
Победить врага внутри
А вот и еще один рассвет войны
Как прежде, в давние дни
Пересеките свое сердце и стремитесь убить
Вперед и огонь по желанию
Это еще один рассвет войны
Презрение пятой колонны
Были даны клятвы, рождена предательство, разорвано сердце…
Когда все стены рушатся
Ваши поля истекают кровью, ваш король потерял свою корону
Вы спали с врагом
Теперь слишком поздно бежать
Родина не сдается
Родина кричит
Ах ты, предатель, наша гибель...