Перевод текста песни Cloud Nine - Sirenia

Cloud Nine (оригинал)

You’re standing in the hall, staring at the wall
Your eyes are cold and sad, bloodred
Your sanity was misled, left for dead
Failed to walk the line
Fallen off cloud nine
Did you lose your mind
When did you fall behind
Tell me now
Will you ever find
The key to bring you back to life
You linger in despair, going nowhere
You’re forcing on a smile, for awhile
Every once in a while, reconcile
Failed to walk the line
Fallen off cloud nine
Did you lose your mind
When did you fall behind
Tell me now
Will you ever find
The key to bring you back to life
Failed to walk the line
Fallen off cloud nine
Did you lose your mind
When did you fall behind
Tell me now
Will you ever find
The key to bring you back to life

блаженство (перевод)

Ты стоишь в холле, смотришь в стену
Твои глаза холодные и грустные, кроваво-красные
Ваше здравомыслие было введено в заблуждение, оставлено умирать
Не удалось пройти линию
Упал с девятого облака
Ты потерял рассудок
Когда ты отстал
Скажи мне сейчас
Вы когда-нибудь найдете
Ключ, который вернет вас к жизни
Вы задерживаетесь в отчаянии, никуда не идя
Вы навязываете улыбку, какое-то время
Время от времени миритесь
Не удалось пройти линию
Упал с девятого облака
Ты потерял рассудок
Когда ты отстал
Скажи мне сейчас
Вы когда-нибудь найдете
Ключ, который вернет вас к жизни
Не удалось пройти линию
Упал с девятого облака
Ты потерял рассудок
Когда ты отстал
Скажи мне сейчас
Вы когда-нибудь найдете
Ключ, который вернет вас к жизни