Перевод текста песни Dein Atlantis - Silly

Dein Atlantis (оригинал)

Wir sind gekrönt von der Sonne ins Weltall geflogen
Haben von Dover bis Calais 'nen Tunnel gebaut
Und du kommst in 5 Stunden von Berlin nach New York
Wo man mit Wolkenkratzern Sterne klaut
Wir können mit 5 Sinnen spüren
Und die kleinen Dinge sehen
Schweigen wie ein Grab
Geheimnisse bewahren
Unsere Kinder behüten
Geborgenheit geben
Und das allergrösste Leid überstehen
Such das Atlantis in dir
Tauch ganz tief in deinem Meer
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Dein versunkenes Gefühl
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Das Atlantis
Dein Atlantis
Das Atlantis
Dein Atlantis
Du kannst singen, tanzen, hassen, lachen
Du kannst glauben
Du kannst über deinen Schatten springen
Zuhören und vertrauen
Da sind so viel gute Dinge
Die dir sagen, wer du bist
Dir sagen, wer du bist
Such das Atlantis in dir
Tauch ganz tief in deinem Meer
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Dein versunkenes Gefühl
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Du kannst singen, tanzen, hassen, lachen
Du kannst glauben
Du kannst über deinen Schatten springen
Zuhören und vertrauen
Da sind so viel gute Dinge
Die dir sagen, wer du bist
Dir sagen, wer du bist
Das Atlantis
Dein Atlantis
Trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Tauch ganz tief in deinem Meer
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Dein versunkenes Gefühl
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Trag’s hinauf

Dein Atlantis (перевод)

Мы улетели в космос увенчанные солнцем
Сделали туннель из Дувра в Кале.
А из Берлина в Нью-Йорк можно добраться за 5 часов.
Где вы крадете звезды с небоскребами
Мы можем чувствовать пятью чувствами
И увидеть мелочи
Тишина, как могила
хранение секретов
Защити наших детей
давать безопасность
И пережить величайшее страдание
Найдите в себе Атлантиду
Погрузитесь глубоко в свое море
Разбуди его, найди его, неси его
Найдите в себе Атлантиду
ваше затонувшее чувство
Разбуди его, найди его, неси его
Атлантида
Ваша Атлантида
Атлантида
Ваша Атлантида
Вы можете петь, танцевать, ненавидеть, смеяться
ты можешь поверить
Вы можете перепрыгнуть через свою тень
слушай и доверяй
Есть так много хороших вещей
Рассказывая вам, кто вы
сказать тебе, кто ты
Найдите в себе Атлантиду
Погрузитесь глубоко в свое море
Разбуди его, найди его, неси его
Найдите в себе Атлантиду
ваше затонувшее чувство
Разбуди его, найди его, неси его
Вы можете петь, танцевать, ненавидеть, смеяться
ты можешь поверить
Вы можете перепрыгнуть через свою тень
слушай и доверяй
Есть так много хороших вещей
Рассказывая вам, кто вы
сказать тебе, кто ты
Атлантида
Ваша Атлантида
Несите это
Найдите в себе Атлантиду
Погрузитесь глубоко в свое море
Разбуди его, найди его, неси его
Найдите в себе Атлантиду
ваше затонувшее чувство
Разбуди его, найди его, неси его
Несите это