| Finde deine Schlüssel
| найди свои ключи
|
| 'n letzten Liebesbrief
| последнее любовное письмо
|
| Wusste gar nicht, dass du schreibst
| Не знал, что ты пишешь
|
| Les und heul mich schief
| Читай и плачь мне неправильно
|
| Schöner Text, handelt von Gefühlen
| Красивый текст, имеет дело с чувствами
|
| Von 'ner Kindfrau, halb so alt wie wir
| От медсестры вдвое моложе нас
|
| Von 'ner Fee, 'ner unberührten, zarten
| От феи, нетронутой, нежной
|
| Fühlst dich nicht mehr jung genug mit mir
| Ты больше не чувствуешь себя молодым со мной
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Das Gegenteil von tot. Mein Herz
| Противоположность смерти Мое сердце
|
| Es schlägt sich noch ganz gut
| Это все еще очень хорошо
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Und du bist ein Idiot, mein Freund
| А ты идиот, мой друг
|
| Du verschmähst mein süßes Blut
| Ты отвергаешь мою сладкую кровь
|
| Du möchtest ewig leben
| ты хочешь жить вечно
|
| Du wirst der Erste sein
| Вы будете первым
|
| Du luchst ihr ihre Jugend ab
| Ты крадешь у нее молодость
|
| Und reibst dich damit ein
| И втирайся в него
|
| Geh zum Himmel und mach dir nicht die Mühe
| Иди в рай и не парься
|
| Dich mit letzter Liebe umzuschau’n
| Чтобы оглядеться с твоей последней любовью
|
| Wer sein Glück nur in der Ferne findet
| Кто только находит счастье на расстоянии
|
| Der muss einfach durch durch viele Frau’n
| Он просто должен пройти через многих женщин
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Das Gegenteil von tot. Mein Herz
| Противоположность смерти Мое сердце
|
| Es schlägt sich noch ganz gut
| Это все еще очень хорошо
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Und du bist ein Idiot, mein Freund
| А ты идиот, мой друг
|
| Du verschmähst mein süßes Blut
| Ты отвергаешь мою сладкую кровь
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Das Gegenteil von tot. Mein Herz
| Противоположность смерти Мое сердце
|
| Es schlägt sich noch ganz gut
| Это все еще очень хорошо
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Und du bist ein Idiot, mein Freund
| А ты идиот, мой друг
|
| Du verschmähst mein süßes Blut
| Ты отвергаешь мою сладкую кровь
|
| Alle Liebe der Welt
| вся любовь в мире
|
| Wenn dir das gefällt
| если тебе это нравится
|
| Viele Finger soll’n nach dir fassen
| Многие пальцы должны тянуться к вам
|
| Dich zerreißen vor Lust
| Разорвать тебя с похотью
|
| Und von all deinem Frust
| И все твое разочарование
|
| Deiner Leere nichts übrig lassen
| Ничего не оставляй для своей пустоты
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Das Gegenteil von tot. Mein Herz
| Противоположность смерти Мое сердце
|
| Es schlägt sich noch ganz gut
| Это все еще очень хорошо
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Und du bist ein Idiot, mein Freund
| А ты идиот, мой друг
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Das Gegenteil von tot. Mein Herz
| Противоположность смерти Мое сердце
|
| Es schlägt sich noch ganz gut
| Это все еще очень хорошо
|
| In mir drin ist alles rot
| Все внутри меня красное
|
| Und du bist ein Idiot, mein Freund
| А ты идиот, мой друг
|
| Du verschmähst mein süßes Blut
| Ты отвергаешь мою сладкую кровь
|
| In mir drin ist alles rot,
| Все внутри меня красное
|
| das Gegenteil von tot.
| противоположность мертвому.
|
| Mein Herz… | Мое сердце… |