Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни THE HUMAN RADIO, исполнителя - Shinedown. Песня из альбома ATTENTION ATTENTION, в жанре Дата выпуска: 03.05.2018
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
The Human Radio(оригинал) | Людское радио(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I got a four letter word for "I don't care" | Сказать «Мне наплевать» можно куда грубее, |
| A whole lot of drive, to get me there | Столько драйва, и вот я здесь! |
| I've seen a whole lot of wrong, to say the least | Я повидал много неправедного, мягко говоря, |
| Spent a whole lot of time, starin' down the beast | Провёл уйму времени, наблюдая за чудовищем! |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Keep movin' subject... matter around | Продолжу съезжать с… темы, ходить вокруг, |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| Keep movin' subject... matter around | Продолжу съезжать с… темы, ходить вокруг, |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm reachin' out to the human radio | Я обращаюсь к людскому радио, |
| To get a jump on 'em, a witch hunt on 'em | Чтобы заняться ими, устроить на них охоту! |
| Get the money, throw the tantrum | Получай деньги, закатывай истерику — |
| The human radio is playin' your anthem | Людское радио играет твой гимн! |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| The human radio is playin' your anthem | Людское радио играет твой гимн! |
| The human radio is playin' your anthem | Людское радио играет твой гимн! |
| The human radio is | Людское радио… |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I got a hand full of friends, that can't be bought | У меня полно друзей, такое за деньги не купить! |
| If you tell 'em you're the king, you're probably not | Если ты объявляешь себя королём, то, наверное, это не так. |
| Got a brand new approach, and I ain't done | У меня новый подход, и сил ещё полно, |
| I'm the master of machines, a bullet on the run | Я властелин машин, летящая пуля! |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Keep movin' subject... matter around | Продолжу съезжать с… темы, ходить вокруг, |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| Keep movin' subject... matter around | Продолжу съезжать с… темы, ходить вокруг, |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground | Взор — к горизонтам, но не витай в облаках! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm reachin' out to the human radio | Я обращаюсь к людскому радио, |
| To get a jump on 'em, a witch hunt on 'em | Чтобы заняться ими, устроить на них охоту! |
| Get the money, throw the tantrum | Получай деньги, закатывай истерику — |
| The human radio is playin' your anthem | Людское радио играет твой гимн! |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| We march, we fight, we live | Мы идём толпой, сражаемся, живём! |
| We scream, we die, we give | Кричим, умираем, делимся… |
| We want the world to know | Мы хотим, чтобы мир знал, |
| We are the human radio | Что мы людское радио! |
| We march, we fight, we live | Мы идём толпой, сражаемся, живём! |
| We scream, we die, we give | Кричим, умираем, делимся… |
| We want the world to know | Мы хотим, чтобы мир знал, |
| We are the human radio | Что мы и есть людское радио! |
| - | - |
| The human radio is playin' your anthem | Людское радио играет твой гимн! |
| The human radio is | Людское радио… |
| - | - |
| Radio | Радио! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm reachin' out to the human radio | Я обращаюсь к людскому радио, |
| To get a jump on 'em, a witch hunt on 'em | Чтобы заняться ими, устроить на них охоту! |
| (Get the jump on 'em, get the jump on 'em) | |
| Get the money, throw the tantrum | Получай деньги, закатывай истерику — |
| (Get the money, get the money) | |
| The human radio is playin' your anthem | Людское радио играет твой гимн! |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| We march, we fight, we live | Мы идём толпой, сражаемся, живём! |
| We scream, we die, we give | Кричим, умираем, делимся… |
| We want the world to know | Мы хотим, чтобы мир знал, |
| We are the human radio | Что мы людское радио! |
| We march, we fight, we live | Мы идём толпой, сражаемся, живём! |
| We scream, we die, we give | Кричим, умираем, делимся… |
| We want the world to know | Мы хотим, чтобы мир знал, |
| We are the human radio | Что мы людское радио! |
| We march, we fight, we live | Мы идём толпой, сражаемся, живём! |
| We scream, we die, we give | Кричим, умираем, делимся… |
| We want the world to know | Мы хотим, чтобы мир знал, |
| We are the human radio | Что мы людское радио! |
| We march, we fight, we live | Мы идём толпой, сражаемся, живём! |
| We scream, we die, we give | Кричим, умираем, делимся… |
| We want the world to know | Мы хотим, чтобы мир знал, |
| We are the human radio | Что мы людское радио! |
| - | - |
THE HUMAN RADIO(оригинал) |
| I gotta four-letter word, but I don't care |
| A whole lotta drive, to get me there |
| I've seen a whole lotta wrong, to say the least |
| Spent a whole lotta time, staring down the beast |
| Keep moving subject, matter around |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| Keep moving subject, matter around |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| I'm reaching out to the human radio |
| Taking a chop on 'em, I reach hard on 'em |
| Get the money, throw the tantrum |
| The human radio is playing your anthem |
| The human radio is playing your anthem |
| The human radio is playing your anthem |
| The human radio is |
| I got a handful of friends, that can't be bought |
| If you tell 'em you're the king, you're probably not |
| Got a brand new approach, and I ain't done |
| I'm the master of machines, a bullet on the run |
| Keep moving subject, matter around |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| Keep moving subject, matter around |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| Keep your eye on the prize and your feet on the ground |
| I'm reaching out to the human radio |
| Taking a chop on 'em, I reach hard on 'em |
| Get the money, throw the tantrum |
| The human radio is playing your anthem |
| We watch, we fight, we live |
| We sleep without a care |
| We want the world to know |
| We are the human radio |
| We watch, we fight, we live |
| We sleep without a care |
| We want the world to know |
| We are the human radio |
| The human radio is playing your anthem |
| The human radio is |
| Radio |
| I'm reaching out to the human radio |
| Taking a chop on 'em, I reach hard on 'em |
| (Get the chop on 'em, get the chop on 'em) |
| Get the money, throw the tantrum |
| (Get the money, get the money) |
| The human radio is playing your anthem |
| We watch, we fight, we live |
| We sleep without a care |
| We want the world to know |
| We are the human radio |
| We watch, we fight, we live |
| We sleep without a care |
| We want the world to know |
| We are the human radio |
| We watch, we fight, we live |
| We sleep without a care |
| We want the world to know |
| We are the human radio |
| We watch, we fight, we live |
| We sleep without a care |
| We want the world to know |
| We are the human radio |
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ РАДИО(перевод) |
| Мне нужно слово из четырех букв, но мне все равно |
| Целая лота, чтобы доставить меня туда |
| Я видел много неправильного, если не сказать больше |
| Провел много времени, глядя на зверя |
| Продолжайте перемещать объект, материю вокруг |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Продолжайте перемещать объект, материю вокруг |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Я обращаюсь к человеческому радио |
| Отбивая их, я сильно тянусь к ним |
| Получить деньги, закатить истерику |
| Человеческое радио играет твой гимн |
| Человеческое радио играет твой гимн |
| Человеческое радио играет твой гимн |
| Человеческое радио это |
| У меня есть несколько друзей, которых нельзя купить |
| Если ты скажешь им, что ты король, ты, вероятно, не король. |
| Получил совершенно новый подход, и я еще не закончил |
| Я хозяин машин, пуля в бегах |
| Продолжайте перемещать объект, материю вокруг |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Продолжайте перемещать объект, материю вокруг |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Следите за призом и твердо стойте на земле. |
| Я обращаюсь к человеческому радио |
| Отбивая их, я сильно тянусь к ним |
| Получить деньги, закатить истерику |
| Человеческое радио играет твой гимн |
| Мы смотрим, мы сражаемся, мы живем |
| Мы спим без забот |
| Мы хотим, чтобы мир знал |
| Мы человеческое радио |
| Мы смотрим, мы сражаемся, мы живем |
| Мы спим без забот |
| Мы хотим, чтобы мир знал |
| Мы человеческое радио |
| Человеческое радио играет твой гимн |
| Человеческое радио это |
| Радио |
| Я обращаюсь к человеческому радио |
| Отбивая их, я сильно тянусь к ним |
| (Побейте их, побейте их) |
| Получить деньги, закатить истерику |
| (Получить деньги, получить деньги) |
| Человеческое радио играет твой гимн |
| Мы смотрим, мы сражаемся, мы живем |
| Мы спим без забот |
| Мы хотим, чтобы мир знал |
| Мы человеческое радио |
| Мы смотрим, мы сражаемся, мы живем |
| Мы спим без забот |
| Мы хотим, чтобы мир знал |
| Мы человеческое радио |
| Мы смотрим, мы сражаемся, мы живем |
| Мы спим без забот |
| Мы хотим, чтобы мир знал |
| Мы человеческое радио |
| Мы смотрим, мы сражаемся, мы живем |
| Мы спим без забот |
| Мы хотим, чтобы мир знал |
| Мы человеческое радио |