Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Devour, исполнителя - Shinedown. Песня из альбома The Studio Album Collection, в жанре
Дата выпуска: 10.11.2013
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Devour(оригинал) | Поглощай(перевод на русский) |
Take it and take it and take it and take it and take it all | Бери, забирай, забирай и забирай всё подряд, |
Take it and take it and take it until you take us all | Бери, забирай и забирай, пока не поглотишь всех нас. |
Smash it and crash it and thrash it and trash it | Круши и разбивай, ломай и отправляй на свалку, |
You're only toys | Вы – лишь игрушки. |
Try it you'll like it don't hide it don't fight it, just let it out | Попробуй, тебе понравится, не скрывай и не борись, просто выпусти это. |
Steal and shoot it and kill it or take another route | Грабь, стреляй и убивай, или иди другим путём. |
Take it and take it and take it | Бери, забирай и забирай, |
You know they're only toys | Ты знаешь, они не больше, чем игрушки. |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Suffocate your own empire | Задуши свою империю. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
It's your final hour | Это твой последний час. |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Stolen like a foreign soul | Украденный, как не здешняя душа. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
What a way to go | Какой прекрасный путь ты выбрал! |
- | - |
You want it you want it you want it | Ты хочешь, хочешь, хочешь этого, |
Well here it is | Что ж, вот оно. |
Everything everything everything | Всё, всё, всё |
Isn't so primitive | Не так уж примитивно… |
- | - |
Take it and take it and take it and take it and take it all | Бери, забирай, забирай и забирай всё подряд, |
Nobody nobody wants to feel like this | Никто не хотел бы ощущать то же, что и ты, |
Nobody nobody wants to live like this | Никто не хотел бы жить так же, |
Nobody nobody wants a war like this | Никто не хотел бы воевать так, как ты. |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Suffocate your own empire | Задуши свою империю. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
It's your final hour | Это твой последний час. |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Stolen like a foreign soul | Украденный, как не здешняя душа. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
What a way to go | Какой прекрасный путь ты выбрал! |
What a way to go | Какой прекрасный путь ты выбрал! |
- | - |
Diving down | Погружаясь туда же |
Round and round | Снова и снова, |
diving down | Погружаясь туда же |
round and round | Снова и снова… |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Suffocate your own empire | Задуши свою империю. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
It's your final hour | Это твой последний час. |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Stolen like a foreign soul | Украденный, как не здешняя душа. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
What a way to go | Какой прекрасный путь ты выбрал! |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Suffocate your own empire | Задуши свою империю. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
It's your final hour | Это твой последний час. |
- | - |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
Stolen like a foreign soul | Украденный, как не здешняя душа. |
Devour Devour | Поглощай, поглощай, |
What a way to go | Какой прекрасный путь ты выбрал! |
What a way to go | Какой прекрасный путь ты выбрал! |
- | - |
Devour(оригинал) |
Take it and take it and take it and take it and take it all |
Take it and take it and take it, until you take us all |
Smash it and crash it and thrash it and trash it, they’re only toys |
Try it, you’ll like it, don’t hide it, don’t fight it, just let it out |
Steal it and shoot it and kill it, or take another route |
Take it and take it and take it, you know they’re only toys |
Devour, devour |
Suffocate your own empire |
Devour, devour |
It’s your final hour |
Devour, devour |
Stolen like a foreign soul |
Devour, devour |
What a way to go |
You want it, you want it, you want it, you want it? |
Well here it is |
Everything, everything, everything isn’t so primitive |
Take it and take it and take it and take it and take it all |
Nobody, nobody wants to feel like this |
Nobody, nobody wants to live like this |
Nobody, nobody wants a war like this |
Devour, devour |
Suffocate your own empire |
Devour, devour |
It’s your final hour |
Devour, devour |
Stolen like a foreign soul |
Devour, devour |
What a way to go |
What a way to go! |
Diving down |
Round and round |
Diving down |
Round and round |
Devour, devour |
Suffocate your own empire |
Devour, devour |
It’s your final hour |
Devour, devour |
Stolen like a foreign soul |
Devour, devour |
What a way to go |
Devour, devour |
Suffocate your own empire |
Devour, devour |
It’s your final hour |
Devour, devour |
Stolen like a foreign soul |
Devour, devour |
What a way to go |
What a way to go! |
Пожирать(перевод) |
Возьми и возьми, и возьми, и возьми, и возьми все |
Возьми, и возьми, и возьми, пока не возьмешь нас всех. |
Разбейте его, разбейте, разбейте и выбросьте в мусор, это всего лишь игрушки. |
Попробуй, тебе понравится, не прячь, не сопротивляйся, просто выпусти |
Укради его, выстрели в него и убей или выбери другой маршрут |
Возьми, и возьми, и возьми, ты же знаешь, что это всего лишь игрушки. |
Поглотить, поглотить |
Задушить собственную империю |
Поглотить, поглотить |
Это твой последний час |
Поглотить, поглотить |
Украден как чужая душа |
Поглотить, поглотить |
Куда идти |
Хочешь, хочешь, хочешь, хочешь? |
Ну вот |
Все, все, все не так примитивно |
Возьми и возьми, и возьми, и возьми, и возьми все |
Никто, никто не хочет чувствовать себя так |
Никто, никто не хочет так жить |
Никто, никто не хочет такой войны |
Поглотить, поглотить |
Задушить собственную империю |
Поглотить, поглотить |
Это твой последний час |
Поглотить, поглотить |
Украден как чужая душа |
Поглотить, поглотить |
Куда идти |
Куда идти! |
Дайвинг вниз |
Снова и снова |
Дайвинг вниз |
Снова и снова |
Поглотить, поглотить |
Задушить собственную империю |
Поглотить, поглотить |
Это твой последний час |
Поглотить, поглотить |
Украден как чужая душа |
Поглотить, поглотить |
Куда идти |
Поглотить, поглотить |
Задушить собственную империю |
Поглотить, поглотить |
Это твой последний час |
Поглотить, поглотить |
Украден как чужая душа |
Поглотить, поглотить |
Куда идти |
Куда идти! |