Перевод текста песни Dangerous - Shinedown

Dangerous - Shinedown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dangerous, исполнителя - Shinedown.
Дата выпуска: 17.09.2015
Язык песни: Английский

Dangerous

(оригинал)
I could stand behind my barricade
Do what I’m told and be afraid to change
While isolated by the mainstream
With the current up against me
Maybe if my arms were ten feet tall
I could finally reach that crystal ball
‘Cause I still find inside
There’s something braver
And I, I won’t be, I won’t be
The silent damnation
I will never be voiceless
My weapon of choice is
I’d rather be dangerous
I won’t be left defenseless
As God as my witness
I’d rather be dangerous
Dangerous
I’m not making conversation
But I’ll state my observations
Well I could buy my faith like a plot in the ground
But I was never lost and I never had a doubt
‘Cause I still find
It’s not my imagination
And I, I won’t be, I won’t be
The silent damnation
I will never be voiceless
My weapon of choice is
I’d rather be dangerous
I won’t be left defenseless
As God as my witness
I’d rather be dangerous
Dangerous
Everybody
Is somebody
And anybody is you
I own my story
I won’t say sorry
And neither should you
I will never be
I will never be voiceless
My weapon of choice is
I’d rather be dangerous
I won’t be left defenseless
As God as my witness
I’d rather be dangerous
Everybody
Is somebody
And anybody is you
I will never be voiceless
(Will never be voiceless)
As God as my witness
(As God as my witness)
I won’t be left defenseless
As God as my witness
I’d rather be dangerous
Dangerous

Опасный

(перевод)
Я мог бы стоять за своей баррикадой
Делай то, что мне говорят, и бойся измениться
Будучи изолированным от мейнстрима
С течением против меня
Может быть, если бы мои руки были ростом в десять футов
Наконец-то я смог добраться до этого хрустального шара
Потому что я все еще нахожу внутри
Есть что-то смелее
И я, я не буду, я не буду
Безмолвное проклятие
Я никогда не буду безмолвным
Я предпочитаю оружие
Я предпочел бы быть опасным
Я не останусь беззащитным
Как Бог, как мой свидетель
Я предпочел бы быть опасным
Опасный
я не веду беседу
Но я выскажу свои наблюдения
Ну, я мог бы купить свою веру, как участок земли
Но я никогда не терялся и никогда не сомневался
Потому что я все еще нахожу
Это не мое воображение
И я, я не буду, я не буду
Безмолвное проклятие
Я никогда не буду безмолвным
Я предпочитаю оружие
Я предпочел бы быть опасным
Я не останусь беззащитным
Как Бог, как мой свидетель
Я предпочел бы быть опасным
Опасный
Все
Кто-то
И кто угодно это ты
Я владею своей историей
я не извиняюсь
И вы не должны
я никогда не буду
Я никогда не буду безмолвным
Я предпочитаю оружие
Я предпочел бы быть опасным
Я не останусь беззащитным
Как Бог, как мой свидетель
Я предпочел бы быть опасным
Все
Кто-то
И кто угодно это ты
Я никогда не буду безмолвным
(Никогда не будет безголосым)
Как Бог, как мой свидетель
(Как Бог, как мой свидетель)
Я не останусь беззащитным
Как Бог, как мой свидетель
Я предпочел бы быть опасным
Опасный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For My Sake 2013
Cut the Cord 2015
MONSTERS 2018
Miracle 2013
DEVIL 2018
Her Name Is Alice 2008
Enemies 2013
Atlas Falls 2020
Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom) 2008
How Did You Love 2015
Sound of Madness 2013
My Name (Wearing Me Out) 2013
Second Chance 2013
What a Shame 2013
Call Me 2013
Junkies for Fame 2008
45 2013
Outcast 2015
Save Me 2013
Simple Man 2004

Тексты песен исполнителя: Shinedown