Перевод текста песни Teenage Freakshow - Screeching Weasel

Teenage Freakshow - Screeching Weasel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teenage Freakshow, исполнителя - Screeching Weasel. Песня из альбома My Brain Hurts, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.08.1991
Лейбл звукозаписи: Monona
Язык песни: Английский

Teenage Freakshow

(оригинал)
Lucky you lucky me You’re a threat to our community Mom don’t like the way
you look you’re straight out of a comic book It’s a teenage freakshow Funny
hair and acting bored don’t seem to matter anymore Everything’s already
been done and we don’t know what we want It’s a teenage freakshow Now I can’t handle staring into space and I can’t stand the stupid look on your
face I can’t handle refusing to change and I can’t handle the same old same
old from you Cause I’m sick and tired of you There ain’t nothing to do It’s
time for change We don’t know what We sit around collecting dust I don’t
wanna get high I don’t wanna dance but everybody’s got an answer

Подростковое шоу уродов

(перевод)
К счастью, тебе повезло со мной. Ты угрожаешь нашему сообществу. Маме не нравится, как
ты выглядишь прямо как из комикса Это подростковое шоу уродов Смешно
волосы и игра скучно, кажется, больше не имеют значения.
было сделано, и мы не знаем, чего хотим. Это подростковое шоу уродов. Теперь я не могу смотреть в космос, и я не могу выносить глупый взгляд на твой
лицо, которое я не могу вынести, отказываясь измениться, и я не могу вынести того же самого
старый от тебя, потому что я устал от тебя, мне нечего делать, это
время перемен Мы не знаем, что Мы сидим и собираем пыль Я не знаю
хочу подняться, я не хочу танцевать, но у всех есть ответ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000
Message In a Beer Bottle 2000

Тексты песен исполнителя: Screeching Weasel