Перевод текста песни Kamala's Too Nice - Screeching Weasel

Kamala's Too Nice (оригинал)

She took me into her lovely home
Called Nicaragua on the phone
read Art of Loving by Erich Fromme
She made enchiladas for me man I won’t take advantage of her
and I won’t even ask her to book my band
Kamala’s too nice
I’m such a dick
Kamala’s too nice
and I’m a pig
Kamala’s too nice
she makes me sick
I sit in her apartment acting rude
Eat mashed potatoes in the nude
She don’t care cause she’s totally way rad dude
I keep her television on all night
and tell her she’s wrong cause I’m always right

Камала Слишком Милая (перевод)

Она взяла меня в свой прекрасный дом
Позвонил в Никарагуа по телефону.
читать «Искусство любить» Эриха Фромма
Она приготовила для меня энчиладас, чувак, я не буду ею пользоваться.
и я даже не буду просить ее заказать мою группу
Камала слишком хороша
Я такой член
Камала слишком хороша
а я свинья
Камала слишком хороша
она делает меня больным
Я сижу в ее квартире и веду себя грубо
Ешьте пюре в обнаженном виде
Ей все равно, потому что она совершенно крутая, чувак
Я держу ее телевизор включенным всю ночь
и скажи ей, что она неправа, потому что я всегда прав