Перевод текста песни La Scred reprend du service - Scred Connexion

La Scred reprend du service (оригинал)

Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Alors un p’tit silence de notre part et ça y est les pigeons roucoulent !
Je place au passage un p’tit coucou, à ceux qui pensent qu’on recule
Loin d'être à la traine même en avançant à la cool
De retour dans l’arène, la Scred reprend du service
C’est pas un scoop, on s’attaque aux MC qu’on peut pas saquer
La Scred reprend du service, hé remet le paquet !
Faut qu'ça s’sache de Paris, jusqu'à Nagasaki
C’est juste nous, si on demande «est-ce que tu sais c’est qui?
«Équipiers préparés comme si on faisait un sse-ca
On a du pain sur la planche mais ça tu l’sais déjà
Nous on s’en va narguer la France profonde
Larguer les pensées qu’on fonde
Depuis subtiles pour que le son gronde
La vie nous frustre et c’est la mort qui nous tente à la s’conde
Ravi je lutte vu qu’ils attendent tous qu’on tombe
Perdus trop d’temps à chercher le pourquoi du comment
On s’fait marcher sur les pieds, quand on parle gentiment
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Hé si tu m’entends depuis ton domicile
Protège ta peau car c’qu’on t’envoie c’est pas des faux missiles
On passe à l’attaque et quand on ouvre le bec
Faut qu'ça tombe à pic comme un œuf à Pâques
Tout l’monde y flippe et notre truc faut pas qu’il
On est au public tout l’contraire d’un film de uc
Sans armes et dangereux comme Rémo
On est la Scred !
Goutte à l'épidémie de nos mots
On s’ra toujours là plus forts
Omniprésents, tous ensemble pour faire péter l’score
Et pas d’limites quand notre imagination déborde
Restons constructifs dans les sujets qu’on aborde
Sur scène comme une horde de loups
Synchro juste un micro la bouche ouverte et ils sont tous debout
C’est l’moment ou jamais, mettre nos acquis en pratique
Phrasé embrasé, des pics aussi douloureux qu’un coup de crique
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens

(перевод)

Поле зрения сужается, но оптических проблем нет
У нас есть информация, которая удовлетворит самых скептически настроенных
Мы не изменили то, что вы хотите, чтобы мы сказали, кроме
Что мы все еще те трубадуры, чтобы сделать банду ублюдков
Scred Connection снова в строю
Вы должны предупредить других
Если его уровень однажды ты в собаке
Есть Scred, рекомендованный старейшинами
Так что немного тишины от нас и все, голуби воркуют!
Попутно передаю привет тем, кто думает, что мы отступаем
Далеко не отстает, даже круто продвигается вперед
Вернувшись на арену, Scred снова в действии.
Это не сенсация, мы нападаем на MC, которых не можем уволить
Scred снова в строю, эй, он вернулся!
Это должно быть известно от Парижа до Нагасаки
Это просто мы, если мы спросим: «Вы знаете, кто это?»
«Товарищи по команде готовились так, как будто мы делали ссе-ка
У нас есть наша работа, но вы уже знаете, что
Мы собираемся насмехаться над глубокой Францией
Отпустите мысли, которые мы нашли
Так как тонкий звук грохочет
Жизнь разочаровывает нас, и смерть соблазняет нас на второй
Рад, что я изо всех сил вижу, что они все ждут, когда мы упадем
Потратил слишком много времени на поиски причин того, как
Нас топчут, когда мы говорим хорошо
Поле зрения сужается, но оптических проблем нет
У нас есть информация, которая удовлетворит самых скептически настроенных
Мы не изменили то, что вы хотите, чтобы мы сказали, кроме
Что мы все еще те трубадуры, чтобы сделать банду ублюдков
Scred Connection снова в строю
Вы должны предупредить других
Если его уровень однажды ты в собаке
Есть Scred, рекомендованный старейшинами
Эй, если ты слышишь меня из своего дома
Защитите свою кожу, потому что мы посылаем вам не поддельные ракеты
Мы идем в атаку и когда мы открываем клюв
Он должен упасть, как пасхальное яйцо
Все уроды там и наша вещь не должна
Мы для публики полная противоположность фильму UC
Безоружный и опасный, как Ремо
Мы Скред!
Капля в эпидемии наших слов
Мы всегда будем рядом сильнее
Вездесущий, все вместе, чтобы побить счет
И никаких ограничений, когда наше воображение переполняется
Давайте оставаться конструктивными в вопросах, которые мы обсуждаем
На сцене, как стая волков
Синхронизируйте только микрофон с открытым ртом, и они все в порядке.
Сейчас или никогда, применяйте на практике то, что мы узнали
Пылающая формулировка, пики болезненны, как трещина
Поле зрения сужается, но оптических проблем нет
У нас есть информация, которая удовлетворит самых скептически настроенных
Мы не изменили то, что вы хотите, чтобы мы сказали, кроме
Что мы все еще те трубадуры, чтобы сделать банду ублюдков
Scred Connection снова в строю
Вы должны предупредить других
Если его уровень однажды ты в собаке
Есть Scred, рекомендованный старейшинами