
Дата выпуска: 20.05.2010
Язык песни: Английский
Wehrmacht(оригинал) | Вермахт(перевод на русский) |
Pulled into war to serve a vision | Затянуты в войну, чтобы служить видению, |
That's supposed to last a thousand years | Которое должно продлиться тысячу лет. |
Part of a machine unstoppable, | Части машины несокрушимой и |
As merciless as tidal waves | Безжалостной, как приливные волны. |
- | - |
Were they the victims of the time, | Были ли они жертвами эпохи, или |
Or proud parts of larger goals? | Гордой частью великих целей? |
Propaganda of the reich masterful machine | Пропаганда Рейха отлажена до идеала. |
- | - |
Time and again the battle rages on | Время пришло, и вновь разгорается битва, |
Beyond the gates of misery | Оставив страданья позади. |
As casualties rise and millions die | Потери растут, и миллионы умирают |
Around them did they see it all? | Вокруг них, могли ли они это предвидеть? |
- | - |
Crazy madmen on a leash, | Сумасшедшие маньяки на поводке, |
Or young men who lost their way? | Или парни, сбившиеся с пути? |
Grand illusions of the reich | Великие иллюзии Рейха могут иногда |
May seem real at times | Казаться такими реальными... |
- | - |
Panzers on a line form the wehrmacht's spine | Хребет вермахта состоит из танковых колонн |
Lethal grand design | Смертоносный великий проект, |
What about the men executing orders? | Ну а как же люди, выполняющие приказы? |
- | - |
Ad victoriam | К победе |
Ex machina | С помощью техники |
Non sibi sed patriae | Не за себя, но за родину. |
- | - |
Pulled into war to serve a vision | Затянуты в войну, чтобы служить видению |
That just didn't last a thousand years | Которое не продержалось тысячу лет, |
Part of a machine, though stoppable | Части машины, хоть сокрушенной, но |
As merciless as tidal waves | Безжалостной, как приливные волны. |
- | - |
Wehrmacht(оригинал) |
Pulled into war to serve a vision |
That’s supposed to last a thousand years |
Part of a machine unstoppable |
As merciless as tidal waves |
Were they the victims of the time |
Or proud parts of larger goals? |
Propaganda of the Reich |
Masterful machine |
Time and again the battle rages on |
Beyond the gates of misery |
As casualties rise and millions die around them |
Did they see it all? |
Crazy madmen on a leash |
Or young men who lost their way? |
Grand illusions of the Reich |
May seem real at times |
Panzers on a line |
Form the Wehrmacht’s spine |
Lethal grand design |
What about the men executing orders? |
Panzers on a line |
Form the Wehrmacht’s spine |
Lethal grand design |
What about the men executing orders? |
Ad victoriam |
Ex machina |
Non sibi sed patriae |
Ad victoriam |
Ex machina |
Non sibi sed patriae |
Pulled into war to serve a vision |
That just didn’t last a thousand years |
Part of a machine |
Though stoppable as merciless as tidal waves |
Crazy madmen on a leash |
Or young men who lost their way? |
Grand illusions of the Reich |
May seem real at times |
Panzers on a line |
Form the Wehrmacht’s spine |
Lethal grand design |
What about the men executing orders? |
Panzers on a line |
Form the Wehrmacht’s spine |
Lethal grand design |
What about the men? |
Вермахт(перевод) |
Втянут в войну, чтобы служить видению |
Это должно длиться тысячу лет |
Часть машины, которую невозможно остановить |
Беспощадный, как приливные волны |
Были ли они жертвами времени |
Или гордые части больших целей? |
Пропаганда Рейха |
Мастерская машина |
Снова и снова бушует битва |
За воротами страдания |
Поскольку число жертв растет, а вокруг них умирают миллионы |
Они все это видели? |
Сумасшедшие безумцы на поводке |
Или молодые люди, которые заблудились? |
Великие иллюзии Рейха |
Иногда может казаться реальным |
Танки на линии |
Сформируйте хребет Вермахта |
Смертельный грандиозный замысел |
А мужчины, выполняющие приказы? |
Танки на линии |
Сформируйте хребет Вермахта |
Смертельный грандиозный замысел |
А мужчины, выполняющие приказы? |
Ad victoriam |
Из машины |
Non sibi sed patriae |
Ad victoriam |
Из машины |
Non sibi sed patriae |
Втянут в войну, чтобы служить видению |
Это просто не длилось тысячу лет |
Часть машины |
Хотя их можно остановить так же безжалостно, как приливные волны |
Сумасшедшие безумцы на поводке |
Или молодые люди, которые заблудились? |
Великие иллюзии Рейха |
Иногда может казаться реальным |
Танки на линии |
Сформируйте хребет Вермахта |
Смертельный грандиозный замысел |
А мужчины, выполняющие приказы? |
Танки на линии |
Сформируйте хребет Вермахта |
Смертельный грандиозный замысел |
А мужчины? |
Название | Год |
---|---|
The Attack Of The Dead Men | 2019 |
Defence of Moscow | 2021 |
Primo Victoria | 2010 |
Panzerkampf | 2010 |
Fields of Verdun | 2019 |
To Hell And Back | |
Ghost Division | 2010 |
Shiroyama | 2016 |
Resist And Bite | 2014 |
Winged Hussars | 2016 |
The Red Baron | 2019 |
Great War | 2019 |
Soldier of Heaven | 2022 |
The Last Stand | 2016 |
Rorke's Drift | 2016 |
Attero Dominatus | 2010 |
In the Army Now | 2012 |
Seven Pillars of Wisdom | 2019 |
82nd All the Way | 2019 |
Steel Commanders ft. Tina Guo | 2021 |