Перевод текста песни Metal Ripper - Sabaton

Metal Ripper (оригинал)

You’re in for surprise, you’re in for a shock
In London town streets when there’s darkness and fog
I’m going down, all the way down
I’m on the highway to hell from here
Blessed by the night, holy and bright
Called by the toll of the bell
Oh Mr. Crowley did you talk to the dead
Sleep with the devil and then you must pay
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night you can hear them
Twisting you mind and smashing your dreams
Blinded by me you can’t see a thing
Torches blazed and sacred chants were praised
Blood on your face you big disgrace
A strand of silver hanging through the sky
Touching more than you can see
Appears like a wonder without any move
Gonna get close, closer to you
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night
All aboard!
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night
In an abandoned land
Come on in child take my hand
Hear a rising force
Watch the devils, the damned
They’re gonna break their chains
Through the night you can hear them

Металлический Рыхлитель (перевод)

Ты в шоке, ты в шоке
На улицах лондонского города, когда темнота и туман
Я спускаюсь, все время вниз
Я на пути в ад отсюда
Благословенный ночью, святой и яркий
Вызывается по звонку колокола
О, мистер Кроули, ты разговаривал с мертвыми?
Спи с дьяволом, а потом ты должен заплатить
В заброшенной земле
Давай, детка, возьми меня за руку
Услышьте нарастающую силу
Следите за дьяволами, проклятыми
Они разорвут свои цепи
Ночью ты слышишь их
Скручивая ваш разум и разбивая ваши мечты
Ослепленный мной, ты ничего не видишь
Горели факелы и восхвалялись священные песнопения.
Кровь на твоем лице, ты большой позор
Серебряная нить, висящая в небе
Прикосновение к большему, чем вы можете видеть
Выглядит как чудо без движения
Собираюсь приблизиться, ближе к вам
В заброшенной земле
Давай, детка, возьми меня за руку
Услышьте нарастающую силу
Следите за дьяволами, проклятыми
Они разорвут свои цепи
Всю ночь
Все на борт!
В заброшенной земле
Давай, детка, возьми меня за руку
Услышьте нарастающую силу
Следите за дьяволами, проклятыми
Они разорвут свои цепи
Всю ночь
В заброшенной земле
Давай, детка, возьми меня за руку
Услышьте нарастающую силу
Следите за дьяволами, проклятыми
Они разорвут свои цепи
Ночью ты слышишь их