| The Rose Of Memphis (оригинал) | The Rose Of Memphis (перевод) |
|---|---|
| I drove all the way from Storyville on a midnight Memphis run | Я проехал весь путь от Сторивилля в полуночном Мемфисе |
| From Bourbon Street to Beale Street straight up Highway 61 | От Бурбон-стрит до Бил-стрит прямо по шоссе 61. |
| I was tuned in on radio maybe ten miles out of town | Я был настроен на радио, может быть, в десяти милях от города |
| When I heard the rose of Memphis boys that’s when I left the ground | Когда я услышал розу мальчиков из Мемфиса, я покинул землю |
| I can’t go back to Storyville way down there by the sea | Я не могу вернуться в Сторивилль там, внизу, у моря |
| Till I can say I got the rose of Memphis coming home with me | Пока я не могу сказать, что роза Мемфиса возвращается со мной домой |
| She wrapped her song around my heart just like the Kudzu vine | Она обернула свою песню вокруг моего сердца, как виноградная лоза Кудзу |
| That keeps on growing after dark straight up some lonesome pine | Это продолжает расти после наступления темноты прямо на какой-то одинокой сосне |
| I’ve got to find that woman now cause my life ain’t complete | Я должен найти эту женщину сейчас, потому что моя жизнь не завершена |
| Man there ain’t nobody out there got the rose of Memphis beat | Чувак, там нет никого, кто бы бил розу Мемфиса. |
| I can’t go back to New Orleans that ol' crescent city town | Я не могу вернуться в Новый Орлеан, этот старый город-полумесяц |
| Till I can say I got the rose of Memphis coming on the rounds | Пока я не могу сказать, что роза Мемфиса идет по кругу |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Роза Мемфиса Я люблю розу Мемфиса |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Роза Мемфиса Я люблю розу Мемфиса |
| I love the rose of Memphis man she sings just like a bird | Я люблю розу Мемфиса, чувак, она поет, как птица |
| I swear she makes the sweetest sound I think I ever heard | Клянусь, она издает самый сладкий звук, который я когда-либо слышал |
| She was born down by the river that ol' river’s in her soul | Она родилась у реки, которая в ее душе |
| Man they can’t nobody touch her when the rose is on a roll | Чувак, они не могут прикоснуться к ней, когда роза в рулоне |
| I can’t get go back to Louisiana by the Gulf of Mexico | Я не могу вернуться в Луизиану у Мексиканского залива |
| Till I can say I’ve got the rose of Memphis coming home to show | Пока я не могу сказать, что у меня есть роза Мемфиса, возвращающаяся домой, чтобы показать |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Роза Мемфиса Я люблю розу Мемфиса |
| Rose of Memphis I love the rose of Memphis | Роза Мемфиса Я люблю розу Мемфиса |
Перевод текста песни The Rose Of Memphis - Rodney Crowell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Rose Of Memphis , исполнителя -Rodney Crowell
Песня из альбома: Let The Picture Paint Itself
В жанре:Кантри
Дата выпуска:09.05.1994
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:An MCA Nashville Release;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash | 2011 |
Anything But Tame ft. Mary Karr | 2011 |
God I'm Missing You ft. Mary Karr, Lucinda Williams | 2011 |
Long Time Girl Gone By ft. Mary Karr, Emmylou Harris | 2011 |
| 2005 | |
| 2005 | |
If the Law Don't Want You ft. Mary Karr, Norah Jones | 2011 |
| 2005 |