Перевод текста песни Nothing - Rodney Crowell

Nothing - Rodney Crowell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing, исполнителя - Rodney Crowell.
Дата выпуска: 05.12.2005
Язык песни: Английский

Nothing

(оригинал)
I know I complain
Man, it drives me insane
When I can’t make a change
That I want to see
Well it’s all in my head
But I can’t find the thread
So I stumble instead
Standing up for me (?)
I don’t feel nothing anymore
I can’t get myself up off the floor
I don’t feel nothing baby
There was a time
When the world was all mine
And the night was a light that was guiding me
There was a day when I knew what to say
What I want
What I need
What’s inside of me
I don’t feel nothing anymore
Can’t pick myself up off the floor
I don’t feel nothing anymore
I know there must be something else
Won’t someone show it to me please
And if I thought that it might help
I would get down on my knees
Night after night
Man, I know it’s not right
It’s a fuss and a fight
Tears come and go
We got nothing to show
But this hole in my soul
That is killing me
I don’t feel nothing anymore
I can’t get myself up off the floor
I don’t feel nothing anymore

Ничего

(перевод)
Я знаю, что жалуюсь
Чувак, это сводит меня с ума
Когда я не могу внести изменения
Что я хочу увидеть
Ну, это все в моей голове
Но я не могу найти нить
Поэтому я спотыкаюсь вместо этого
Заступись за меня (?)
Я больше ничего не чувствую
Я не могу подняться с пола
Я ничего не чувствую, детка
Было время
Когда весь мир был моим
И ночь была светом, который вел меня
Был день, когда я знал, что сказать
Что я хочу
Что мне нужно
Что внутри меня
Я больше ничего не чувствую
Не могу подняться с пола
Я больше ничего не чувствую
Я знаю, что должно быть что-то еще
Не покажет ли кто-нибудь мне это, пожалуйста
И если бы я думал, что это может помочь
я бы встал на колени
Ночь за ночью
Чувак, я знаю, что это неправильно
Это суета и борьба
Слезы приходят и уходят
Нам нечего показывать
Но эта дыра в моей душе
Это убивает меня
Я больше ничего не чувствую
Я не могу подняться с пола
Я больше ничего не чувствую
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
56 Fury ft. Billy Gibbons 2019
No Memories Hanging Round ft. Rodney Crowell 2015
The Traveling Kind ft. Rodney Crowell 2015
Black Caffeine ft. Rodney Crowell 2013
You Can't Say We Didn't Try ft. Rodney Crowell 2015
The Rose Of Memphis 1994
Chase the Feeling ft. Rodney Crowell 2013
Wish You Were Her 2005
The Rock of My Soul 2007
Earthbound 2018
Blonde Ambition 2005
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash 2011
Anything But Tame ft. Mary Karr 2011
God I'm Missing You ft. Mary Karr, Lucinda Williams 2011
Long Time Girl Gone By ft. Mary Karr, Emmylou Harris 2011
Topsy Turvy 2005
Banks Of The Old Bandera 2005
If the Law Don't Want You ft. Mary Karr, Norah Jones 2011
I Walk The Line 2005
I Know Love Is All I Need 2005

Тексты песен исполнителя: Rodney Crowell

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So Much Drama 2012
Handles of Pearl 2022
While I'm Faded 2012
Only Time Will Tell 2023
Gone With the Wind 2008
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022