Перевод текста песни Allonsanfan - Roberto Vecchioni

Allonsanfan (оригинал)

Allonsanfan de la patrie
Allonsanfan de la patrie
Allonsanfan allonsanfan
De la patrie
Salvarsela con un ricordo
Salvarsela con un ritardo
Salvarsela con vigliaccheria
Tradire tutti facendo la spia
Però salvarla perché mia
Allonsanfan de la patrie
Allonsanfan de la patrie
Allonsanfan allonsanfan
De la patrie
Salvarsela con un’illusione
Salvarsela con una canzone
Salvarsela scrivendo t’amo
Scrivendo t’odio soltanto a matita
Però salvarsela la vita
Allonsanfan de la patrie
Allonsanfan de la patrie
Allonsanfan allonsanfan
De la patrie…

Allonsanfan (перевод)

Аллонсанфан де ла патри
Аллонсанфан де ла патри
Аллонсанфан
Де ла патри
Сохраните это с памятью
Сохранить с отсрочкой
Сохранение его с трусостью
Предать всех, будучи шпионом
Но сохрани его, потому что он мой
Аллонсанфан де ла патри
Аллонсанфан де ла патри
Аллонсанфан
Де ла патри
Сохраните это с иллюзией
Сохраните это с песней
Я люблю тебя, чтобы сохранить его, написав
Пишу, что ненавижу только карандашом
Но спасти ее жизнь
Аллонсанфан де ла патри
Аллонсанфан де ла патри
Аллонсанфан
Де ла патри...