Перевод текста песни The Great Unknown - Rob Thomas

The Great Unknown (оригинал)

People are talking, what you can’t un-know
And what you wanted wasn’t real at all
So many people never cross that road
Staring out the window of a combat zone
So just hold on
Driving through the valley of the great unknown
Hoping that the headlights shine on
Everyone around you has a heart of stone
But you just roll on
Just roll on
People are talking but you can’t be sure
So many whispers at your own front door
And when you open up you lose that hope
Now you start to wonder if you’re all alone
So just hold on
Driving through the valley of the great unknown
Hoping that the headlights shine on
Everyone around you has a heart of stone
But you just roll on
Remember walking when you thought you couldn’t stand
Remember what it feels like
I know you think that they could never understand
Oh, but you don’t want to be right
And now you only want to make it out alive
So just hold on
Driving through the valley of the great unknown
Hoping that the headlights shine on
Everyone around you has a heart of stone
But you just roll on
Just roll on

Великий Неизвестный (перевод)

Люди говорят, что вы не можете не знать
И то, что вы хотели, было вовсе не реальным
Так много людей никогда не переходят эту дорогу
Глядя в окно боевой зоны
Так что просто держись
Проезжая через долину великого неизвестного
Надеясь, что фары светят.
У всех вокруг вас каменное сердце
Но ты просто катишься
Просто катись
Люди говорят, но вы не можете быть уверены
Так много шепота у твоей собственной входной двери
И когда вы открываете, вы теряете эту надежду
Теперь вы начинаете задаваться вопросом, если вы совсем один
Так что просто держись
Проезжая через долину великого неизвестного
Надеясь, что фары светят.
У всех вокруг вас каменное сердце
Но ты просто катишься
Помните ходьбу, когда вы думали, что не можете стоять
Помните, каково это
Я знаю, ты думаешь, что они никогда не смогут понять
О, но ты не хочешь быть прав
И теперь ты хочешь выбраться живым
Так что просто держись
Проезжая через долину великого неизвестного
Надеясь, что фары светят.
У всех вокруг вас каменное сердце
Но ты просто катишься
Просто катись