Перевод текста песни My My My - Rob Thomas

My My My (оригинал)

The light from the window is fading
You turn on the night
The sound from the avenue’s calling you
Open your eyes
And when you find
You’re spending your time
Wanting for words
But never speak
You tell yourself
That the things you need come slow
But inside you just don’t know
My, my, my Let your bright light shine
Let your words live on Far beyond this life
Beyond this life
Hold on to anything
Everything’s over and done
Has the fear taken over you
Tell me Is that what you want
To make up your life
Time after time
You’re falling behind
Hold on to me
Never leave
Forever be what you mean to me right now
Don’t you feel better now

Мой Мой Мой (перевод)

Свет из окна исчезает
Вы включаете ночь
Звук с проспекта зовет тебя
Открой свои глаза
И когда вы найдете
Вы тратите свое время
Желание слов
Но никогда не говори
Вы говорите себе
То, что вам нужно, приходит медленно
Но внутри ты просто не знаешь
Мой, мой, мой Пусть твой яркий свет сияет
Пусть ваши слова живут далеко за пределами этой жизни
За пределами этой жизни
Держись за что угодно
Все кончено и сделано
Страх овладел вами
Скажи мне, это то, чего ты хочешь
Чтобы сделать свою жизнь
Раз за разом
Вы отстаете
Держись за меня
Никогда не покидать
Навсегда будь тем, что ты имеешь в виду для меня прямо сейчас
Разве ты не чувствуешь себя лучше сейчас