Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unterwegs, исполнителя - Reinhard Mey. Песня из альбома Tournee, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1980
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Unterwegs(оригинал) |
| Wunschkonzert, Verkehrsdurchsagen |
| Das Hotelfrühstück im Magen |
| Frage, ob mein Kopf oder der Motor schöner brummt |
| Zeitung lesen, rausseh’n, dösen |
| Gähnen, Kreuzworträtsel lösen |
| Die Gespräche über gestern abend sind verstummt |
| Peter sitzt wie’n Bär am Steuer |
| Flucht ab und zu ungeheuer |
| Räkelt sich und stellt sich den Rückspiegel neu zurecht |
| Klaus zählt Karten und Programme |
| Und denkt an die blonde, stramme |
| Braut, und mir ist schon vor Lampenfieber wieder schlecht |
| Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus |
| Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus |
| Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney |
| Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei |
| Noch ein Alptraum von Garderobe |
| Schnell eine Beleuchtungsprobe |
| Klaus hat sich schon mit Programmen ins Foyer entfernt |
| Schritte, Stimmen, Sitze schlagen |
| Mir ist schon ganz flau im Magen |
| Menschenskind, hätt' ich doch bloß was Anständ'ges gelernt |
| Vielleicht könnt' ich schnell erkranken |
| Chaos, Panik, Fluchtgedanken |
| Vorhang auf, Entsetzen, ich steh' da, wie angeklebt |
| Licht an, raus und Beifallrauschen |
| Jetzt möcht' ich mit keinem tauschen |
| Nur für die zwei Stunden hab' ich diesen Tag gelebt |
| Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus |
| Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus |
| Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney |
| Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei |
| Lieder und Applaus verhallen |
| Erschöpft in den Sessel fallen |
| Freundliche Gesichter fragen mich noch dies und das |
| Ich hätt' noch soviel zu sagen |
| Klaus kommt und packt mich am Kragen |
| Türe zu, ein letztes Winken, und Peter gibt Gas |
| Im Hotel altert indessen |
| Ein liebloses Abendessen |
| Klaus macht noch, wenn blond und weiblich, die Bedienung an Peter ist in Schlaf gesunken |
| Und ich endlich so betrunken |
| Dass ich auch dies lausige Hotel ertragen kann |
| Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus |
| Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus |
| Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney |
| Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei |
| Staubsauger und Türen krachen |
| Zu früh — aber stolz erwachen |
| Dass ich lauter als der Zimmernachbar schnarchen kann |
| Mittwoch oder Sonntag heute |
| Wenn nur eine Handvoll Leute |
| Mit mir auf den Abend wartet, fängt der Tag gut an Peter sitzt wie’n Bär am Steuer |
| Flucht ab und zu ungeheuer |
| Räkelt sich, stellt sich den Rückspiegel neu zurecht |
| Klaus zählt Karten und Programme |
| Und denkt an die blonde, stramme |
| Braut, und mir ist schon vor Lampenfieber wieder schlecht |
| Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus |
| Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus |
| Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney |
| Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei |
В дороге(перевод) |
| Запросить концерт, дорожные сообщения |
| Завтрак в отеле в желудке |
| Спросите, что лучше гудит моя голова или двигатель |
| Читайте газету, смотрите на улицу, вздремните |
| Зевай, разгадывай кроссворды |
| Разговоры о прошлой ночи стихли |
| Питер сидит за рулем как медведь |
| Побег ужасно иногда |
| Вытягивает и регулирует зеркало заднего вида |
| Клаус считает карты и программы |
| И подумайте о блондинке, обвязывающей один |
| Невеста, и меня снова тошнит от страха перед сценой |
| В пути, где-то между Цюрихом и домом |
| Колбаса, кола, кетчуп, чемодан и чемодан |
| Каждый этап между Клагенфуртом и Нордерней |
| Как на галере, но счастливо и свободно |
| Очередной кошмар гардероба. |
| Быстрый тест освещения |
| Клаус уже ушел в фойе с программами |
| Шаги, голоса, удары по сиденьям |
| у меня тошнотворный желудок |
| Боже мой, если бы я только узнал что-нибудь приличное |
| Может быть, я могу быстро заболеть |
| Хаос, паника, мысли о побеге |
| Занавес поднят, ужас, я стою как приклеенный |
| Свет горит, гаснет и шум аплодисментов |
| Теперь я не хочу ни с кем меняться местами |
| Я прожил этот день только два часа |
| В пути, где-то между Цюрихом и домом |
| Колбаса, кола, кетчуп, чемодан и чемодан |
| Каждый этап между Клагенфуртом и Нордерней |
| Как на галере, но счастливо и свободно |
| Песни и аплодисменты исчезают |
| Упасть в кресло в изнеможении |
| Дружелюбные лица до сих пор спрашивают меня то и это |
| Мне еще так много нужно сказать |
| Клаус приходит и хватает меня за воротник |
| Закройте дверь, последняя волна, и Питер ускоряется |
| Тем временем отель стареет |
| ужин без любви |
| Клаус еще делает, если блондин и женщина, официант в Питере уснул |
| И я, наконец, так напился |
| Что я тоже могу терпеть этот паршивый отель |
| В пути, где-то между Цюрихом и домом |
| Колбаса, кола, кетчуп, чемодан и чемодан |
| Каждый этап между Клагенфуртом и Нордерней |
| Как на галере, но счастливо и свободно |
| Пылесосы и двери хлопают |
| Слишком рано — но проснись гордым |
| Что я могу храпеть громче, чем сосед по комнате |
| Среда или воскресенье сегодня |
| Если только горстка людей |
| Со мной ждет вечер, день начинается хорошо, Питер сидит за рулем, как медведь. |
| Побег ужасно иногда |
| Лолс, регулирует зеркало заднего вида |
| Клаус считает карты и программы |
| И подумайте о блондинке, обвязывающей один |
| Невеста, и меня снова тошнит от страха перед сценой |
| В пути, где-то между Цюрихом и домом |
| Колбаса, кола, кетчуп, чемодан и чемодан |
| Каждый этап между Клагенфуртом и Нордерней |
| Как на галере, но счастливо и свободно |