Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aus Meinem Tagebuch, исполнителя - Reinhard Mey. Песня из альбома Starportrait, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Aus Meinem Tagebuch(оригинал) |
| Montag, der sechste Januar |
| Draußen liegt alles tief verschneit |
| Das Wetter scheint mir doch zu klar |
| Tau’n wird’s wohl nicht in nächster Zeit |
| Wir spielen Karten seit heut' früh' |
| Der Vorarbeiter sieht uns zu |
| Während ich aufsteh', Kaffee brüh' |
| Mogelt Antonio immer zu |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| Donnerstag, der fünfzehnte Mai |
| Heut' kam Post für den alten Frank |
| Ein Brief und ein Photo dabei |
| Er klebt es grad in seinen Schrank |
| Ich wüßte gerne, was macht ihr? |
| Mein Bruder schreibt schon lang nicht mehr |
| Und dass ich Post bekam von dir |
| Ist auch schon ein paar Wochen her |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| Mittwoch, der zwanzigste August |
| Der alte Frank hat schlappgemacht |
| Die Hitze schlägt ihm auf die Brust |
| Sie haben ihn zum Arzt gebracht |
| Der Spanier putzt sein Grammophon |
| Der Vorarbeiter schuldet mir |
| Noch einen halben Wochenlohn |
| Und Sergio noch drei Flaschen Bier |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| Sechster November, Donnerstag |
| Arbeit bis Sonnenuntergang |
| Kürzer die Zeit von Tag zu Tag |
| Und schien mir dennoch nie so lang |
| Ich war am Bahnhof, um zu sehn |
| Ob es schon für die Karte reicht |
| Dann blieb ich vor der Sperre stehn |
| Mein Mut hat wieder nicht gereicht |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
Из Моего дневника(перевод) |
| Понедельник, 6 января |
| Снаружи все покрыто снегом |
| Погода кажется мне слишком ясной |
| Скорее всего не скоро оттает |
| Мы играем в карты с утра |
| Бригадир наблюдает за нами |
| Пока я встаю, сварю кофе |
| Всегда изменял Антонио |
| Я хочу домой, с меня хватит |
| Я был здесь слишком долго |
| Я прыгаю на следующий поезд |
| И оставить все позади меня |
| Четверг, пятнадцатое мая |
| Сегодня была почта для старого Фрэнка |
| В комплекте письмо и фото |
| Он просто засовывает это в свой шкаф |
| Я хотел бы знать, что ты делаешь? |
| Мой брат давно не писал |
| И что я получил письмо от вас |
| тоже прошло несколько недель |
| Я хочу домой, с меня хватит |
| Я был здесь слишком долго |
| Я прыгаю на следующий поезд |
| И оставить все позади меня |
| Среда, 20 августа |
| Старый Фрэнк обмяк |
| Тепло бьет в грудь |
| Вы отвели его к врачу |
| Испанец чистит свой граммофон |
| Мастер должен мне |
| Зарплаты за полнедели осталось |
| И Серхио еще три бутылки пива |
| Я хочу домой, с меня хватит |
| Я был здесь слишком долго |
| Я прыгаю на следующий поезд |
| И оставить все позади меня |
| 6 ноября, четверг |
| работать до захода солнца |
| Сокращайте время изо дня в день |
| И все же никогда не казалось мне таким длинным |
| Я был на вокзале, чтобы увидеть |
| Хватит ли на карту |
| Затем я остановился перед барьером |
| Моей смелости снова не хватило |
| Я хочу домой, с меня хватит |
| Я был здесь слишком долго |
| Я прыгаю на следующий поезд |
| И оставить все позади меня |