Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meine Freundin, Meine Frau, исполнителя - Reinhard Mey. Песня из альбома Zwischen Zürich Und Zu Haus, в жанре ПопMeine Freundin, Meine Frau(оригинал) |
| Es mag manchmal an meiner Seite |
| Nicht leicht für dich gewesen sein |
| Und einsam oft und ich bestreite |
| Die Schuld mit keinem Wort, allein |
| Bei allem Fehlen und Versäumen |
| In allem Zwist und jedem Streit |
| Bist du die Frau in meinen Träumen |
| Und meine Heldin in der Wirklichkeit |
| Zwischen Tagtraum und Alltagszenen |
| Zwischen Triumph und Einerlei |
| Kann ich an deiner Schulter lehnen |
| Und ich kann wehrlos sein dabei |
| Du kannst Zweifel beiseite räumen |
| Und du hast den Ausweg schon bereit |
| Du bist die Frau in meinen Tr&äumen |
| Und meine Heldin in der Wirklichkeit |
| Wie oft bin ich an Sommertagen |
| Durch Paris mit dir gefahrn |
| Im Traum in einem off’nen Wagen |
| Den warmen Wind in deinen Haar’n |
| Wie oft in Wirklichkeit durchquerten |
| Wir den Alltagsozean im Grau |
| Meine Gefährtin |
| Meine Geliebte, meine Freundin, meine Frau |
| Ich weiß, die Leuchtfeuer im Leben |
| Sind unendlich kostbar und rar |
| Du bist mir Kurs und Standort, eben |
| Unbestechlich, klug und wahr |
| Und wenn die Seen hoch aufschäumen |
| Nach all dem Weg, nach all der Zeit |
| Bist du die Frau in meinen Träumen |
| Und meine Heldin in der Wirklichkeit |
Моя Подруга, Моя Жена(перевод) |
| Он любит иногда рядом со мной |
| Тебе было нелегко |
| И часто одиноко, и я отрицаю |
| Ни слова вины, только |
| Со всеми недостатками и упущениями |
| Во всех раздорах и в каждой ссоре |
| Ты женщина в моих мечтах |
| И моя героиня на самом деле |
| Между мечтами и повседневными сценами |
| Между триумфом и однообразием |
| Я могу опереться на твое плечо |
| И я могу быть беспомощным |
| Вы можете отбросить сомнения |
| И у тебя уже есть выход |
| Ты женщина в моих мечтах |
| И моя героиня на самом деле |
| Как часто я в летние дни |
| Проехал с тобой по Парижу |
| Во сне в открытой машине |
| Тёплый ветер в твоих волосах |
| Сколько раз фактически пройдено |
| Мы повседневный океан в сером |
| мой компаньон |
| Мой любовник, моя девушка, моя жена |
| Я знаю маяки в жизни |
| Бесконечно драгоценны и редки |
| Ты мой курс и место, вот и все |
| Неподкупный, умный и верный |
| И когда озера пенятся высоко |
| После всего этого, после всего этого времени |
| Ты женщина в моих мечтах |
| И моя героиня на самом деле |
| Название | Год |
|---|---|
| Ich Wollte Immer Schon Ein Mannequin Sein | 1971 |
| Das Narrenschiff | 1997 |
| Über Den Wolken | 1985 |
| Annabelle, Ach Annabelle | 1971 |
| Aus Meinem Tagebuch | 1985 |
| Du, Meine Freundin | 1985 |
| Bunter Hund | 2006 |
| Musikanten Sind In Der Stadt | 1971 |
| Manchmal Wünscht' Ich | 1971 |
| Der Bruder | 1997 |
| Flaschenpost | 1997 |
| Alles, Was Ich Habe | 1971 |
| Liebe Ist Alles | 1997 |
| Verzeih | 1997 |
| Der Biker | 1997 |
| What A Lucky Man You Are | 1997 |
| Allein | 1989 |
| Der Bär, Der Ein Bär Bleiben Wollte | 1999 |
| Mein Roter Bär | 1999 |
| Hasengebet | 1999 |