| Gegen Den Wind (оригинал) | Против ветра (перевод) |
|---|---|
| Was kann ich dir mitgeben? | Что я могу сказать? |
| Was hat mich meine Zeit gelehrt? | Чему меня научило мое время? |
| Hab viel gelernt im Leben | Многому научился в жизни |
| Vieles war nicht viel wert | Многое не стоило многого |
| Hab versucht hinter die Fassaden | Пробовал за фасадами |
| In die Menschen hineinzusehen | Смотреть в людей |
| Ich seh sie auf gewundenen Pfaden | Я вижу их на извилистых путях |
| Und mühselige Wege gehn | И идти трудными путями |
| Und all die Jungen werden Greise | И все молодые стареют |
| Bevor sie noch die Alten sind | Прежде чем они станут достаточно взрослыми |
| Nur ein Weg führt aus dem Teufelskreise | Есть только один выход из порочного круга |
| Der Weg gegen den Wind | Путь против ветра |
| Gegen den Wind | Против ветра |
| Gegen den Strom | против течения |
| Gegen den Wind | Против ветра |
| Gegen den Geist der Zeit | Вопреки духу времени |
| Gegen die Dummheit mein Kind | Против глупости, дитя мое |
| Nur ein Querdenker, ein Freigeist | Просто нестандартный мыслитель, свободный дух |
| Findet aus dem Labyrinth | Находит выход из лабиринта |
| Fliegen kannst du nur gegen den Wind | Вы можете летать только против ветра |
| Fliegen kannst du nur gegen den Wind | Вы можете летать только против ветра |
| Was solln die Leute sagen? | Что люди должны сказать? |
| Tu, was man von dir will! | Делай то, что от тебя требуют! |
| Du darfst dich nicht beklagen | Вы не должны жаловаться |
| Die Mütze ab, sei still! | Сними шляпу, заткнись! |
| Nur Menschen, die funktionieren | Только люди, которые работают |
| Kann man verbiegen und verdrehen | Можете ли вы согнуть и крутить |
| Kriegt man zum im Gleichschritt marschieren | Заставляет вас идти в ногу |
| Und blind in den Abgrund gehn | И идти слепо в бездну |
| Und wenn sich alle arrangieren | И если каждый устроит себя |
| Ohne Widerspruch und stumm | Без возражений и молча |
| Mit Laufen und Parieren | С бегом и парированием |
| Dann steh du auf und dreh dich um! | Тогда вы встанете и обернетесь! |
| Gegen den Wind | Против ветра |
| Gegen den Strom | против течения |
| Gegen den Wind | Против ветра |
| Gegen den Geist der Zeit | Вопреки духу времени |
| Gegen die Dummheit, mein Kind | Против глупости, дитя мое |
| Nur ein Querdenker, ein Freigeist | Просто нестандартный мыслитель, свободный дух |
| Findet aus dem Labyrinth | Находит выход из лабиринта |
| Fliegen kannst du nur gegen den Wind | Вы можете летать только против ветра |
| Fliegen kannst du nur gegen den Wind | Вы можете летать только против ветра |
Перевод текста песни Gegen Den Wind - Reinhard Mey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gegen Den Wind , исполнителя -Reinhard Mey
Песня из альбома: Mairegen
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Electrola, Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1971 | |
| 1997 | |
| 1985 | |
| 1971 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1971 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1989 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |