Перевод текста песни We Live - Rehab

We Live (оригинал)

We live like there ain’t no tomorrow
No regrets, no time for the sorrow
Keep movin one foot in front of the other
We all looking for something Hey, hey, hey
I’m in the center lane on a freeway
My radiator blown on a 100 degree day
And I’m more in a hurry than I was before
And once again the whole world is in my way
So this is earth and I’m stuck here
Where profanity pours from faces like mine
And the only thing that we’re sure of is Is we’re runnin out of money, patience and time
One step forward and two steps back
And we’re wishin for a future, reminiscing on a flashback
Chasin a dream, hopin it exists
And we’re grittin our teeth and clinchin our fists
We live like there ain’t no tomorrow
No regrets, no time for the sorrow
Keep movin one foot in front of the other
We all looking for something Hey, hey, hey
Am I crazy, maybe.
my brain be gravy
Insane the days we have witnessed lately
It pains my greatly someone could hate me Maybe they were lied to as babies too
Can’t see logic, we camouflage it Technology allows us to dip and dodge it Wit magic gadgets, wires and magnets
We’re standin stagnant and thinking backwards
A whole of bunch of nothing is in our way?
We live like there ain’t no tomorrow
No regrets, no time for the sorrow
Keep movin one foot in front of the other
We all looking for something Hey, hey, hey

Мы живем (перевод)

Мы живем так, как будто завтра не наступит
Нет сожалений, нет времени для печали
Держите одну ногу перед другой
Мы все ищем что-то Эй, эй, эй
Я нахожусь в центральной полосе на автостраде
Мой радиатор взорвался в 100-градусный день
И я спешу больше, чем раньше
И снова весь мир на моем пути
Итак, это земля, и я застрял здесь
Где ненормативная лексика льется с лиц, подобных моему
И единственное, в чем мы уверены, это У нас заканчиваются деньги, терпение и время
Шаг вперед и два шага назад
И мы мечтаем о будущем, вспоминая воспоминания
Преследуй мечту, надеюсь, она существует
И мы стискиваем зубы и сжимаем кулаки
Мы живем так, как будто завтра не наступит
Нет сожалений, нет времени для печали
Держите одну ногу перед другой
Мы все ищем что-то Эй, эй, эй
Может быть, я сумасшедший?
мой мозг будет соусом
Безумные дни, которые мы видели в последнее время
Мне очень больно, кто-то может меня ненавидеть Может быть, им тоже лгали, когда они были детьми
Мы не видим логики, мы ее маскируем. Технологии позволяют нам уклоняться от нее с помощью волшебных приспособлений, проводов и магнитов.
Мы стоим в застое и думаем в обратном направлении
Целая куча ничего на нашем пути?
Мы живем так, как будто завтра не наступит
Нет сожалений, нет времени для печали
Держите одну ногу перед другой
Мы все ищем что-то Эй, эй, эй