Перевод текста песни Let'em Know - Rehab, Steaknife, D. Jones

Let'em Know (оригинал)

Hey you guys
Hey you guys
Chic-a chic-a dobe dobe dobe dobe
All the children went to heaven
Won’t be back 'til ten after eleven
Are you ready (ready)
Are you ready (ready)
First there was the weed sack, coppin' and chillin'
Then came the cocaine, robbin' and stealin' (stealin')
I said I dropped more pounds then maternity wards
And got the gold chain from the gudda awards Yup!
We like that trunk knockin'
Roll by them ladies jockin'
We blazin up the bad
We got them baggies in our pockets
Y’all know we drinkin somethin'
We know your thinkin somethin'
Makin your windows rattle
Turn the corner hear me comin'
Let’em know that you ain’t nothing to be messed with
Bring the fire every time get that money don’t quit
Grind off shine off make it happen
Get it get it
Lives large come hard
If you gonna spit it, spit it
(Repeat hook)
I rocked the living room the first day I started walkin'
Was rhymin spittin flames the first day I started talkin'
Had the class and the teacher bouncin in kindergarten
Then I slapped her on her ass she said I beg your pardon
I said get get get get get it girl
One of these days I’m gonna rock the world
Just give me a crayon and give me an A on
Everything I do with a ground to play on
We’re on a whole nother, no love for under covers
I had you suckered since I busted out my father’s rubber
Give me ball caps and sneakers, fresh in some jeans and t-shirt
Still got them children dance, lookin' like they havin' seizures
Kiss my acrobat my soda crack my B-u-t-t-y butty whack
Yo ma', yo pa, yo gritty granny with her hose in a panty
And a big behind like Frankenstein rock the beat down Sesame Street
It’s your turn know let’s get it on
Rock that thing ‘til the break of dawn
Ya-ha-hi ya-ha-yi Ya-ha-hi ya-ha-yi
Ya-ha-hi ya-ha-yi Ya-ha-hi ya-ha-yi
Ya-ha-hi ya-ha-yi Ya-ha-hi ya-ha-yi
Ya-ha-hi ya-ha-yi

Дайте им Знать (перевод)

Эй ребята
Эй ребята
Шик-шик-а добе добе добе добе
Все дети попали в рай
Не вернусь до десяти после одиннадцати
Вы готовы (готовы)
Вы готовы (готовы)
Сначала был мешок с сорняками, коппинг и охлаждение
Затем пришел кокаин, грабеж и воровство (воровство).
Я сказал, что сбросил больше фунтов, чем в роддоме
И получил золотую цепочку от gudda awards Ага!
Нам нравится этот стук багажника
Прокатитесь мимо них, дамы,
Мы разжигаем плохое
У нас есть мешочки в карманах
Вы все знаете, что мы что-то пьем
Мы знаем, что вы думаете о чем-то
Макин ваши окна дребезжат
Поверни за угол, слышишь, как я иду
Дайте им знать, что вам не с чем связываться
Приносите огонь каждый раз, когда деньги не уходят
Отшлифуйте блеск, чтобы это произошло
Получите это, получите это
Жизни большие приходятся тяжело
Если ты собираешься плюнуть, плюнь
(Повторить крючок)
Я раскачал гостиную в первый день, когда начал ходить
Был ли рифмованный пламень в первый день, когда я начал говорить,
Если бы класс и учитель подпрыгивали в детском саду
Затем я шлепнул ее по заднице, она сказала, что прошу прощения
Я сказал, получай, получай, получай, девочка
На днях я потрясу мир
Просто дайте мне мелок и поставьте пятерку
Все, что я делаю с площадкой для игры
Мы на другом, не любим под прикрытием
Я тебя обманул с тех пор, как порвал резину моего отца
Дайте мне бейсболки и кроссовки, свежие джинсы и футболку
Тем не менее дети танцуют, похоже, у них приступы
Поцелуй моего акробата, мою газировку, взломай мой B-u-t-t-y butty whack
Йо ма', йо па, йо суровая бабушка со шлангом в трусиках
И большая задница, как Франкенштейн, качает бит на Улице Сезам
Теперь твоя очередь, давай приступим.
Раскачай эту штуку до рассвета
Ya-ha-hi ya-ha-yi Ya-ha-hi ya-ha-yi
Ya-ha-hi ya-ha-yi Ya-ha-hi ya-ha-yi
Ya-ha-hi ya-ha-yi Ya-ha-hi ya-ha-yi
Я-ха-привет я-ха-йи