Перевод текста песни Everybody Everywhere - Rehab

Everybody Everywhere - Rehab
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody Everywhere, исполнителя - Rehab. Песня из альбома Welcome Home, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Everybody Everywhere

(оригинал)
Hello
How are you?
Me, I’m fine I guess I just do not know what to do
Do you ever see things that no one seems to notice?
Do you ask your self is it just me?
I do too
I do too…
If I knew how to love like the one upstairs
I would give my love to everybody everywhere
If I could touch the soul and erase all the fear
I would touch the soul of everybody everywhere
What up?
Good to see you
How the hell you been?
Don’t lie to me
I’m dying just to hear the truth
My friend, my enemy
I was born into it just like you were
I bet you want to be free
I do too
I do too…
If I knew how to love like the one upstairs
I would give my love to everybody everywhere
If I could touch the soul and erase all the fear
I would touch the soul of everybody everywhere
Do you ever feel like your merely going through the motions?
Do you keep it to yourself for fear of wishing you’d never spoken?
All we know is we don’t know, trying to figure out which way to go
Yeah whatever call me crazy, can’t see the wind but I feel it blow
If I knew how to love like the one upstairs
I would give my love to everybody everywhere
If I could touch the soul and erase all the fear
I would touch the soul of everybody everywhere

Все И Везде

(перевод)
Привет
Как дела?
Я в порядке, я думаю, я просто не знаю, что делать
Вы когда-нибудь видели вещи, которые, кажется, никто не замечает?
Вы спрашиваете себя, это только я?
Я тоже
Я тоже…
Если бы я умел любить, как тот, что наверху
Я бы отдал свою любовь всем и везде
Если бы я мог коснуться души и стереть весь страх
Я бы коснулся души каждого повсюду
Что?
Рад тебя видеть
Как, черт возьми, ты был?
Не лги мне
Я умираю, просто чтобы услышать правду
Мой друг, мой враг
Я родился в нем так же, как и ты
Бьюсь об заклад, ты хочешь быть свободным
Я тоже
Я тоже…
Если бы я умел любить, как тот, что наверху
Я бы отдал свою любовь всем и везде
Если бы я мог коснуться души и стереть весь страх
Я бы коснулся души каждого повсюду
Вам когда-нибудь казалось, что вы просто выполняете движения?
Вы держите это в себе из-за боязни пожалеть, что никогда не говорили?
Все, что мы знаем, это то, что мы не знаем, пытаясь понять, куда идти
Да, что бы ни называли меня сумасшедшим, я не вижу ветра, но чувствую, как он дует
Если бы я умел любить, как тот, что наверху
Я бы отдал свою любовь всем и везде
Если бы я мог коснуться души и стереть весь страх
Я бы коснулся души каждого повсюду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Graffiti The World 2007
Bartender Song (Sittin' At A Bar) ft. Rehab 2012
Welcome Home 2009
Lawn Chair High ft. Steaknife 2007
Chest Pain 2007
Let'em Know ft. Steaknife, D. Jones 2007
Last Tattoo 2007
1980 ft. Steaknife 2007
We Live 2007
Walk Away 2007
Whore 2013
This Town 2007
Red Water 2007
Bottles&Cans 2007
Lightning Bolts 2009
Some People 2009
Rideout Chick 2009
Ole Friends 2009
Scared of Change 2012
Decisions 2009

Тексты песен исполнителя: Rehab