Перевод текста песни Lennart - Raubtier

Lennart (оригинал)

Ett inre monster har jag närt och fött
Med hunger, törst och kniv
För människoblod, och människokött
Tog jag mina systrars liv
Jag åt och drack i vilda drag
Från byltet i min famn
Ty jag är en antropofag
Och Lennart är mitt namn!
Lennart, kannibal!
Lennart, kannibal!
Jag grät när jag plötsligt förstod
Vad jag faktiskt hade gjort
Men slickade min systers blod
Från eggen lika fort
Ohämmad är min metabolism
Av särskilt udda mått
Men jag har fastnat för kannibalism
Och älskar köttet rått!
I blodets fest
En nattlig vard
I månens bleka sken
Med lust och iver gnager jag
På vita människoben!
Lennart, kannibal!
Lennart, kannibal!
Lennart, kannibal!
Lennart, kannibal!
Lennart, kannibal!
Lennart, kannibal!

(перевод)

Я взрастил и родил внутреннего монстра
С голодом, жаждой и ножом
Для человеческой крови и человеческой плоти
Я забрал жизни своих сестер
Я ел и пил дико
Из связки в моих руках
Ибо я антропофаг
Меня зовут Леннарт!
Леннарт, каннибал!
Леннарт, каннибал!
Я плакала, когда вдруг поняла
Что я на самом деле сделал
Но лизнул кровь моей сестры
С края так же быстро
Безудержный мой метаболизм
Особенно странных размеров
Но я застрял в каннибализме
И люблю сырое мясо!
На празднике крови
Ночная пирамида
В бледном свете луны
С удовольствием и рвением грызу
На белых человеческих ногах!
Леннарт, каннибал!
Леннарт, каннибал!
Леннарт, каннибал!
Леннарт, каннибал!
Леннарт, каннибал!
Леннарт, каннибал!