Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kamphund, исполнителя - Raubtier. Песня из альбома Det finns bara krig, в жанре ИндастриалKamphund(оригинал) | Бойцовый пёс(перевод на русский) |
| Kamphund, alfadrömmar, ledararv | Бойцовый пёс, настоящий самец, быть вожаком — у него в крови, |
| En telning av den forna erans tidevarv | Потомок древних эпох, |
| Tre sekunder ifrån bestens stund | Три секунды до пробуждения зверя, |
| Möter skrämda blickar vitögat av en kamphund | Встречают испуганные глаза немигающий взгляд бойцового пса. |
| - | - |
| Pannben, skarpa klor och blodad tand | Твёрдый лоб, острые когти и окровавленные клыки, |
| Här morrar djävulskäftar från avgrundens rand | Распахнулись челюсти в рычании, словно дьявольская бездна. |
| Svälten river, bränner tills den svett | Их терзает голод, обжигает, пока не выступит пот, |
| Väcker vittring, blodlust, agg och bett | Они берут след, вскипает жажда крови, злоба, они обнажают клыки. |
| - | - |
| Hungern driver rovdjuren till hårdhet | Голод гонит хищников к жаркой |
| Kampen är den piska som för vargarna till jakt | Борьбе, что для них словно хлыст, что подстёгивает волков охотиться, |
| Den viner som valkyriornas vingslag | Его удары свистят, подобно крыльям валькирий, |
| När den tvingar sinnen till att vara på sin vakt | Тогда приходиться держать ухо востро, чтобы быть начеку, |
| När alfavargen leder flocken framåt mot det vilda | Вожак стаи ведёт их вперёд, к диким местам, |
| Hjälper ej att gnälla som en valp | Помогает своим унять щенячий скулёж. |
| Vinterns vind och tundrans karga stormblåst | Зимний ветер и бесплодная тундра, порывы бури |
| Kräver sin tribut I än ett byte än en skalp | Требуют заплатить за добычу большую цену, чем просто скальп. |
| - | - |
| Hårda tider kräver hårda tag | Суровые времена требуют суровых решений, |
| Vildmark lyder endast egen lag | Дикая природа повинуется лишь собственным законам. |
| Det finns en dunkel sanning dold I vargens sång | Мрачная истина сокрыта в волчьей песне — |
| Som minner mannen om hans svaghet och hans undergång | Напоминает человеку о его слабостях и поражении. |
| - | - |
| Hungern driver rovdjuren till hårdhet | Голод гонит хищников к жаркой |
| Kampen är den piska som för vargarna till jakt | Борьбе, что для них словно хлыст, что подстёгивает волков охотиться, |
| Den viner som valkyriornas vingslag | Его удары свистят, подобно крыльям валькирий, |
| När den tvingar sinnen till att vara på sin vakt | Тогда приходиться держать ухо востро, чтобы быть начеку, |
| När alfavargen leder flocken framåt mot det vilda | Вожак стаи ведёт их вперёд, к диким местам, |
| Hjälper ej att gnälla som en valp | Помогает своим унять щенячий скулёж. |
| Vinterns vind och tundrans karga stormblåst | Зимний ветер и бесплодная тундра, порывы бури |
| Kräver sin tribut I än ett byte än en skalp | Требуют заплатить за добычу большую цену, чем просто скальп. |
| - | - |
Kamphund(оригинал) |
| Kamphund, alfadrömmar, ledararv |
| En telning av den forna erans tidevarv |
| Tre sekunder ifrån bestens stund |
| Möter skrämda blickar vitögat av en kamphund |
| Kamphund x4 |
| Pannben, skarpa klor och blodad tand |
| Här morrar djävulskäftar från avgrundens rand |
| Svälten river, bränner tills den svett |
| Väcker vittring, blodlust, Agg och bett |
| Hungern driver rovdjuren till hårdhet |
| Kampen är den piska som för vargarna till jakt |
| Den viner som valkyriornas vingslag |
| När den tvingar sinnen till att vara på sin vakt |
| När alfavargen leder flocken framåt mot det vilda |
| Hjälper ej att gnälla som en valp |
| Vinterns vind och tundrans karga stormblåst |
| Kräver sin tribut i än ett byte än en skalp |
| Kamphund x4 |
| Hårda tider kräver hårda tag |
| Vildmark lyder endast egen lag |
| Det finns en dunkel sanning dold i vargens sång |
| Som minner mannen om hans svaghet och hans undergång |
| Hungern driver rovdjuren till hårdhet |
| Kampen är den piska som för vargarna till jakt |
| Den viner som valkyriornas vingslag |
| När den tvingar sinnen till att vara på sin vakt |
| När alfavargen leder flocken framåt mot det vilda |
| Hjälper ej att gnälla som en valp |
| Vinterns vind och tundrans karga stormblåst |
| Kräver sin tribut i än ett byte än en skalp |
| Kamphund |
Кампхунд(перевод) |
| Бойцовая собака, альфа-мечты, лидерское наследие |
| Счет эпох древней эпохи |
| Три секунды до момента зверя |
| Встречает испуганные взгляды белоглазой бойцовой собаки |
| Бойцовая собака x4 |
| Кости лба, острые когти и кровоточащий зуб |
| Здесь челюсти дьявола рычат с края бездны |
| Голод слезы, горит, пока не потеет |
| Вызывает выветривание, жажду крови, яйца и укусы |
| Голод доводит хищников до ожесточения |
| Бой - это кнут, который берет волков на охоту |
| Это вина, как крылья валькирий |
| Когда это заставляет чувства быть начеку |
| Когда альфа-волк ведет стадо вперед к дикой природе |
| Не помогает скулить как щенок |
| Ветер зимы и бесплодная буря тундры |
| Требует дани более чем одной добычей, кроме скальпа |
| Бойцовая собака x4 |
| Тяжелые времена требуют трудных времен |
| Wilderness звучит только как собственная команда |
| В волчьей песне скрыта неясная правда |
| Что напоминает человеку о его слабости и его падении |
| Голод доводит хищников до ожесточения |
| Бой - это кнут, который берет волков на охоту |
| Это вина, как крылья валькирий |
| Когда это заставляет чувства быть начеку |
| Когда альфа-волк ведет стадо вперед к дикой природе |
| Не помогает скулить как щенок |
| Ветер зимы и бесплодная буря тундры |
| Требует дани более чем одной добычей, кроме скальпа |
| Бойцовая собака |
| Название | Год |
|---|---|
| Terror | 2009 |
| Ovtjarka | 2019 |
| Achtung Panzer | 2009 |
| Pansarmarsch | 2014 |
| Raptor | 2014 |
| Jaga Hårt | 2014 |
| Dragunov | 2009 |
| Götterdämmerung | 2009 |
| Leviatan | 2014 |
| Den Sista Kulan | 2020 |
| Opus Magni | 2014 |
| Låt napalmen regna | 2012 |
| Bränder | 2014 |
| Världsherravälde | 2010 |
| Genom Allt | 2020 |
| Dieseldöden | 2009 |
| Legoknekt | 2009 |
| Bunkern | 2019 |
| Förvildad | 2020 |
| Dobermann | 2009 |