Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Legoknekt, исполнителя - Raubtier. Песня из альбома Det finns bara krig, в жанре ИндастриалLegoknekt(оригинал) | Наёмник(перевод на русский) |
| Du undrar vad som driver mig, girig efter vetskapen | Вы задаётесь вопросом — что же мной движет? Что за жажда знаний? |
| Det är för min kärleks skull — till pengar och till vapen | Это всё во имя любви — моей любви к прибыли и оружию! |
| - | - |
| En krigets hund | Псы войны, |
| Med ett förbund | Заключившие |
| En djävulsk pakt | Дьявольский пакт, |
| Ett blodskontrakt | Договор на крови. |
| - | - |
| Soldat till salu, legoknekt | Солдат на продажу, ландскнехт, |
| För rikedom och för respekt, bär jag mitt ok som legoknekt | Во имя богатства и почтения, я гордо ношу своё имя — ландскнехт. |
| - | - |
| Krigsman legoknekt | Солдат, наёмник. |
| - | - |
| Det är ett farligt liv, men fara härdar mannen | Эта жизнь опасна, но опасность закаляет мужчину, |
| I ökenstorm, I djungelsnår, uppå öppna savannen | Среди песчаных бурь, в непроходимых джунглях, посреди саванны. |
| - | - |
| Helt utan kval | Минуя страдания, |
| I dödskuggans dal | В долине смерти |
| Mitt leverbröd | Мой сухой паёк — |
| Är ond, bråd död | Жестокая гибель. |
| - | - |
| Soldat till salu, legoknekt | Солдат на продажу, ландскнехт, |
| För rikedom och för respekt, bär jag mitt ok som legoknekt | Во имя богатства и почтения, я гордо ношу своё имя — ландскнехт. |
| - | - |
| Jag fruktar inte fienden, låt döden komma fort | Я не боюсь врагов, пусть смерть приходит поскорей, |
| För legoknektar kan ej dö, vi omgrupperar vid helvetets port | Ведь наёмник не может умереть — мы перестроимся у врат преисподней! |
| - | - |
| En frilanskrigare I språngmarsch brevid döden | Я вольный воин, смерть марш-броском атакую, |
| Min automatkarbin och jag beseglar öden | Своей винтовкой я предрешаю свою судьбу. |
| - | - |
| Men kall blodtörst | Из-за холодной жажды крови |
| Skjuter vi först | Мы первыми начинаем стрелять, |
| Djävulen ler | Дьявол ухмыляется, |
| Vi sänder fler | И ему посылают ещё больше... |
| - | - |
| Soldat till salu, legoknekt | ...Солдат на продажу, ландскнехтов, |
| För rikedom och för respekt, bär jag mitt ok som legoknekt | Во имя богатства и почтения, я гордо ношу своё имя — ландскнехт. |
| - | - |
| Krigsman legoknekt | Солдат, наёмник. |
| - | - |
| Soldat till salu, legoknekt | Солдат на продажу, ландскнехт. |
Legoknekt(оригинал) |
| Du undrar vad som driver mig, girig efter vetskapen |
| Det r fr min krleks skull — till pengar och till vapen |
| En krigets hund |
| Med ett frbund |
| En djvulsk pakt |
| Ett blodskontrakt |
| Soldat till salu, legoknekt |
| Fr rikedom och fr respekt, br jag mitt ord som legoknekt |
| Krigsman legoknekt |
| Det r ett farligt liv, men fara hrdar mannen |
| I kenstorm, I djungelsnr, upp ppna savannen |
| Helt utan kval |
| I ddskuggans dal |
| Mitt leverbrd |
| r ond, brd dd Soldat till salu, legoknekt |
| Fr rikedom och fr respekt, br jag mitt ord som legoknekt |
| Jag fruktar inte fienden, lt dden komma fort |
| Fr legoknektar kan ej d, vi omgrupperar vid helvetets port |
| En frilanskrigare I sprngmarsch brevid dden |
| Min automatkarbin och jag beseglar den |
| Med kall blodtrst |
| Skjuter vi frst |
| Djvulen ler |
| Vi snder fler |
| Soldat till salu, legoknekt |
| Fr rikedom och fr respekt, br jag mitt ord som legoknekt |
| Krigsman legoknekt |
| Soldat till salu, legoknekt |
Легокнект(перевод) |
| Вы задаетесь вопросом, что движет мной, жадным до знаний |
| Это за мою любовь - за деньги и за оружие |
| боевая собака |
| С союзом |
| Дьявольский договор |
| Кровавый контракт |
| Продается солдат, наемник |
| За богатство и за уважение я несу слово наемника |
| Кригсман легокнект |
| Это опасная жизнь, но опасность пугает человека |
| В кенсторме, в джунглях номер, открой саванну |
| Полностью без определителей |
| В долине смертной тени |
| Мой печеночный хлеб |
| r evil, brd dd Солдат на продажу, наемник |
| За богатство и за уважение я несу слово наемника |
| Я не боюсь врага, пусть смерть придет быстро |
| Ибо наемники не могут умереть, мы перегруппировываемся у ворот ада |
| Воин-фрилансер в марше на грани смерти |
| Моя автоматическая винтовка, и я запечатываю ее. |
| С хладнокровной жаждой |
| Мы стреляем первыми |
| Дьявол смеется |
| Мы продаем больше |
| Продается солдат, наемник |
| За богатство и за уважение я несу слово наемника |
| Кригсман легокнект |
| Продается солдат, наемник |
| Название | Год |
|---|---|
| Kamphund | 2009 |
| Terror | 2009 |
| Ovtjarka | 2019 |
| Achtung Panzer | 2009 |
| Pansarmarsch | 2014 |
| Raptor | 2014 |
| Jaga Hårt | 2014 |
| Dragunov | 2009 |
| Götterdämmerung | 2009 |
| Leviatan | 2014 |
| Den Sista Kulan | 2020 |
| Opus Magni | 2014 |
| Låt napalmen regna | 2012 |
| Bränder | 2014 |
| Världsherravälde | 2010 |
| Genom Allt | 2020 |
| Dieseldöden | 2009 |
| Bunkern | 2019 |
| Förvildad | 2020 |
| Dobermann | 2009 |