Перевод текста песни M'accollo - Rancore

M'accollo (оригинал)

RANCORE!
Jesto m’ha detto che m’accollo
CaneSecco m’ha detto che m’accollo
Torre di Controllo m’hanno detto che m’accollo
Io m’accollo
Ogni giorno io mi sveglio nella stessa situazione
Che mi sento molto solo ed ho una brutta sensazione
Ogni numero è occupato.
Grave, attenzione!
Chiamerò anche gli altri numeri, ho 'sta brutta tentazione
Uno è ammalato, l’altro è fidanzato da un bel pezzo
Il terzo deve uscire col cognato
E spesso
La quarta sta in vacanza
L’altra sta a danza
La sesta in palestra
Il settimo sta in ansia
Ansia, anzi
Avanziamo alla rubrica, l’ho chiamata
Gli ho citofonato, gli ho urlato all’antica
Ma la figa è così: odia chi è un po' logorroico
E filosofeggia pure nel bel mezzo del coito
RIN-COGLIO-NITO
Quando arrivo tu sparisci come un desaparecido
Ed è inutile che rappi se molli subito
Pensa a me: senti un po' che cosa mi urla il pubblico!
Rancore sei bravo
Però un po' t’accolli
Non me l’aspettavo
E invece t’accolli
Perché non ti togli?
Lo sai che t’accolli?
T’accolli una cifra
Una cifra t’accolli
Rancore sei bravo
Però un po' t’accolli
Non me l’aspettavo
E invece t’accolli
Perché non ti togli?
Perché non mi molli?
T’accolli una cifra
Una cifra t’accolli
Prima ti dico che ti amo un botto
Poi ti lascio per telefono e ti chiamo col 4888
Lo so che tutto questo passerà
Quando non sarò più uno spaventa-passera!
Sarà che il tempo lo schiaccio
Incrocio gli sguardi e i rapporti li slaccio
Tu prova a parlarmi e vedrai che non piaccio
Sto sempre uno straccio
Io parlo a casaccio
Sto fatto da Maggio
Sto fatto e non mangio
Curioso!
se sei la mia ragazza mi accollo, son geloso
Se poi scopiamo e basta si accolla il mio coso
Il mio supercalifragilistichespiralitoso!
Oggi sono di cattivo umore
Oggi che è il 14 febbraio sarò il killer di Rinquore
Tanto è inutile che rappa se molla subito
Pensa a me: senti un po' che cosa mi urla il pubblico!
Rancore sei bravo
Però un po' t’accolli
Non me l’aspettavo
E invece t’accolli
Perché non ti togli?
Lo sai che t’accolli?
T’accolli una cifra
Una cifra t’accolli
Rancore sei bravo
Però un po' t’accolli
Non me l’aspettavo
E invece t’accolli
Perché non ti togli?
Perché non mi molli?
T’accolli una cifra
Una cifra t’accolli
La notte è la gioia più bella del mondo
Perché ti emoziona l’anima
La vita che scivola via in un secondo
E quindi è un consiglio godersela
Ma visto che questo lo sa tutto il mondo
La gente poi si rammarica
E quindi nessuno che spreca un secondo
Per questo oggi a casa nessuno ci sta!
La vita è la gioia più bella del mondo
Perché ti emoziona l’anima
La vita ti scivola via in un secondo
E quindi è un consiglio godersela
Ma visto che questo lo sa tutto il mondo
La gente poi si rammarica
E quindi nessuno che spreca un secondo
Per questo oggi a casa nessuno ci sta!
Rancore sei bravo
Però un po' t’accolli
Non me l’aspettavo
E invece t’accolli
Perché non ti togli?
Lo sai che t’accolli?
T’accolli una cifra
Una cifra t’accolli
Rancore sei bravo
Però un po' t’accolli
Non me l’aspettavo
E invece t’accolli
Perché non ti togli?
Perché non mi molli?
T’accolli una cifra
Una cifra t’accolli
E levate!

М'акколло (перевод)

Обида!
Джесто сказал мне, что я принимаю это.
CaneSecco сказал мне, что я беру это на себя.
Диспетчерская вышка, они сказали мне, что я беру это на себя.
я беру это на себя
Каждый день я просыпаюсь в одной и той же ситуации
Что я чувствую себя очень одиноко и у меня плохое предчувствие
Каждый номер занят.
Серьёзно, берегись!
Я также позвоню на другие номера, я плохой соблазн
Один болен, другой давно занимается
Третий должен выйти с шурином
И часто
Четвертый в отпуске
Другой - танцевать
Шестой в спортзале
Седьмой встревожен
Тревога, действительно
Пойдем в адресную книгу, я ей позвонил
Я позвонил ему по домофону, я наорал на него по старинке
Но киска такая: она ненавидит тех, кто немного болтлив
А еще он философствует посреди соития
РИН-КОГЛИО-НИТО
Когда я приеду, ты исчезнешь, как отчаянный
И нет смысла читать рэп, если сразу бросишь
Подумай обо мне: послушай, что кричит на меня публика!
Жалко, ты хороший
Но приветствую вас немного
я этого не ожидал
А вместо этого приветствую вас
Почему бы тебе не взлететь?
Знаете ли вы, что он приветствует вас?
Получить вам фигуру
Фигура приветствует вас
Жалко, ты хороший
Но приветствую вас немного
я этого не ожидал
А вместо этого приветствую вас
Почему бы тебе не взлететь?
Почему ты не отпускаешь меня?
Получить вам фигуру
Фигура приветствует вас
Сначала я говорю тебе, что я люблю тебя
Тогда я оставлю вас по телефону и позвоню вам с 4888
Я знаю, что все это пройдет
Когда я перестану быть отпугивателем камбал!
Это будет время раздавит его
Я встречаю взгляды и отношения, которые я их уничтожаю
Вы попытаетесь поговорить со мной, и вы увидите, что я вам не нравлюсь
я всегда тряпка
я говорю как попало
Я сделал с мая
я под кайфом и не ем
Любопытный!
если ты моя девушка, я беру верх, я ревную
Тогда, если мы просто трахнемся, он возьмется за меня
Мой суперкалифрагилистическийспиралито!
у меня сегодня плохое настроение
Сегодня, 14 февраля, я буду убийцей Ринквора.
Это настолько бесполезно, что он рэп, если сразу сдастся
Подумай обо мне: послушай, что кричит на меня публика!
Жалко, ты хороший
Но приветствую вас немного
я этого не ожидал
А вместо этого приветствую вас
Почему бы тебе не взлететь?
Знаете ли вы, что он приветствует вас?
Получить вам фигуру
Фигура приветствует вас
Жалко, ты хороший
Но приветствую вас немного
я этого не ожидал
А вместо этого приветствую вас
Почему бы тебе не взлететь?
Почему ты не отпускаешь меня?
Получить вам фигуру
Фигура приветствует вас
Ночь - самая прекрасная радость в мире
Потому что это волнует вашу душу
Жизнь, которая ускользает за секунду
И поэтому совет наслаждаться этим
Но так как весь мир знает это
Люди потом сожалеют об этом
И поэтому никто не теряет ни секунды
Вот почему сегодня никого нет дома!
Жизнь - самая прекрасная радость в мире
Потому что это волнует вашу душу
Жизнь ускользает от тебя за секунду
И поэтому совет наслаждаться этим
Но так как весь мир знает это
Люди потом сожалеют об этом
И поэтому никто не теряет ни секунды
Вот почему сегодня никого нет дома!
Жалко, ты хороший
Но приветствую вас немного
я этого не ожидал
А вместо этого приветствую вас
Почему бы тебе не взлететь?
Знаете ли вы, что он приветствует вас?
Получить вам фигуру
Фигура приветствует вас
Жалко, ты хороший
Но приветствую вас немного
я этого не ожидал
А вместо этого приветствую вас
Почему бы тебе не взлететь?
Почему ты не отпускаешь меня?
Получить вам фигуру
Фигура приветствует вас
И вставай!