Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Land , исполнителя - Rammstein. Песня из альбома Made in Germany 1995–2011, в жанре ИндастриалMein Land(оригинал) | Моя страна(перевод на русский) |
| Wohin gehst du, wohin? | Куда ты идешь, куда? |
| Ich geh mit mir von Ost nach Süd. | Я иду один с востока на юг. |
| - | - |
| Wohin gehst du, wohin? | Куда ты идешь, куда? |
| Ich geh mit mir von Süd nach West. | Я иду один с юга на запад. |
| - | - |
| Wohin gehst du, wohin? | Куда ты идешь, куда? |
| Ich geh mit mir von West nach Nord. | Я иду один с запада на север. |
| - | - |
| Da kommt er angerannt | Он подбегает сюда |
| Mit der Fahne in der Hand - | С флагом в руках - |
| Mein Land, mein Land. | Моя страна, моя страна. |
| - | - |
| Du bist hier im meinem Land, | Ты здесь, в моей стране, |
| Meine Welle und mein Strand, | Моя волна и моё побережье, |
| Mein Land. | Моя страна. |
| Du bist hier im meinem Land, | Ты здесь, в моей стране, |
| Meine Welle und mein Strand, | Моя волна и моё побережье, |
| Mein Land. | Моя страна. |
| Meine Welle und mein Strand. | Моя волна и моё побережье. |
| - | - |
| Wohin gehst du, wohin? | Куда ты идешь, куда? |
| Ich geh mit mir von Nord nach Ost. | Я иду один с севера на восток. |
| - | - |
| Wohin gehst du, wohin? | Куда ты идешь, куда? |
| Ich geh mit mir von Ost nach West. | Я иду один с востока на запад. |
| - | - |
| Wohin gehst du, wohin? | Куда ты идешь, куда? |
| Ich geh mit mir von West nach Ost. | Я иду один с запада на восток. |
| - | - |
| Da komm'n sie angerannt | Они подбегают сюда |
| Mit den Fahnen in der Hand — | С флагами в руках - |
| Mein Land, (sie haben mich), mein Land. | Моя страна, , моя страна. |
| - | - |
| Du bist hier im meinem Land, | Ты здесь, в моей стране, |
| Meine Welle und mein Strand, | Моя волна и моё побережье, |
| Mein Land. | Моя страна. |
| Du bist hier im meinem Land, | Ты здесь, в моей стране, |
| Meine Welle und mein Strand, | Моя волна и моё побережье, |
| Mein Land, | Моя страна, |
| Meine Palmen und mein Sand. | Мои пальмы и мой песок. |
| Jaaaah! | Даааа! |
| - | - |
| Eine Stimme aus dem Licht | Голос из света |
| Fällt dem Himmel vom Gesicht, | Льется с небес на лицо, |
| Reisst den Horizont entzwei. | Разрывая горизонт пополам: |
| Wohin gehst du, | Куда ты идешь? |
| Hier ist nichts mehr frei. | Здесь больше ничто не свободно! |
| Das ist mein Land. | Это моя странa! |
| Das ist mein Land. | Это моя странa! |
| Das ist mein Land! | Это моя странa! |
| Das ist meeeein Laaaand! | Это мояяяя странaааа! |
| Mein Land! [7x] | Моя страна! [7x] |
| - | - |
Mein Land(оригинал) |
| Wohin gehst du? |
| Wohin? |
| Ich geh mit mir von Ost nach Süd |
| Wohin gehst du? |
| Wohin? |
| Ich geh mit mir von Süd nach West |
| Wohin gehst du? |
| Wohin? |
| Ich geh mit mir von West nach Nord |
| Da kommt er angerannt |
| Mit der Fahne in der Hand |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Mein Land |
| Wohin gehst du? |
| Wohin? |
| Ich geh mit mir von Nord nach Ost |
| Wohin gehst du? |
| Wohin? |
| Ich geh mit mir von Ost nach West |
| Wohin gehst du? |
| Wohin? |
| Ich geh von Land zu Land allein |
| Und nichts und niemand |
| Lädt mich zu bleiben ein |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Meine Welle und mein Strand |
| Ja! |
| Eine Stimme aus dem Licht |
| Fällt dem Himmel vom Gesicht |
| Reisst den Horizont entzwei |
| Wohin gehst du? |
| Hier ist nichts mehr frei |
| Das ist mein Land! |
| Das ist mein Land |
| Das ist mein Land |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Meine Welle und mein Strand |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Meine Welle und mein Strand |
| Mein Land |
| Mein Land |
| Du bist hier in meinem Land |
| Meine Welle und mein Strand |
| Mein Land vertrieben! |
| Mein Land vertreiben! |
| Mein Land vergessen! |
| Nirgends kann ich bleiben! |
| Mein Land |
Моя страна(перевод) |
| Куда ты идешь? |
| Куда? |
| Я иду со мной с востока на юг |
| Куда ты идешь? |
| Куда? |
| Я иду со мной с юга на запад |
| Куда ты идешь? |
| Куда? |
| Я иду со мной с запада на север |
| Вот он прибегает |
| С флагом в руке |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя страна |
| Куда ты идешь? |
| Куда? |
| Я иду со мной с севера на восток |
| Куда ты идешь? |
| Куда? |
| Я иду со мной с востока на запад |
| Куда ты идешь? |
| Куда? |
| Я езжу из страны в страну один |
| И ничего и никого |
| Приглашает меня остаться |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя волна и мой пляж |
| Да! |
| Голос из света |
| Падает с лица неба |
| Разорвите горизонт надвое |
| Куда ты идешь? |
| Здесь нет ничего бесплатного |
| Это моя страна! |
| Это моя страна |
| Это моя страна |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя волна и мой пляж |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя волна и мой пляж |
| Моя страна |
| Моя страна |
| Ты здесь, в моей стране |
| Моя волна и мой пляж |
| Изгнал мою страну! |
| Изгони мою страну! |
| Забудь мою страну! |
| Мне негде остановиться! |
| Моя страна |
| Название | Год |
|---|---|
| Sonne | 2000 |
| DEUTSCHLAND | 2019 |
| Du Hast | 1997 |
| Ich Will | 2000 |
| Ausländer | 2019 |
| Feuer Frei! | 2000 |
| Mein Herz Brennt | 2000 |
| Mutter | 2000 |
| Engel | 1997 |
| Moskau | 2003 |
| Links 2 3 4 | 2000 |
| Rosenrot | 2004 |
| Radio | 2019 |
| Ohne Dich | 2003 |
| Mann Gegen Mann | 2004 |
| Du Riechst So Gut | 1995 |
| Reise, Reise | 2003 |
| Rein Raus | 2000 |
| Diamant | 2019 |
| Keine Lust | 2003 |