Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winter 59, исполнителя - PUR.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Немецкий
Winter 59(оригинал) |
Wie wärst Du heute? |
Was hättest Du gedacht? |
Was hättest Du denn anders |
Anders gemacht? |
Wärst Du mir ähnlich? |
Was wär dein Ziel? |
Zufall und Schicksal, der Weg |
Verstand, Gefühl |
Wie viel steckt von Dir in mir? |
Wie viele offene Fragen? |
Bin ich an Deiner Stelle hier? |
War alles übertragen? |
Welche Rolle spielst Du noch |
Jetzt nach all den Jahren? |
Hätten wir uns geliebt, gemocht? |
Ich werd es nie erfahren |
Winter 59 |
Im Wirtschaftswunderland |
3 Kinder warn genug |
Und Du warst spät als 3. dran |
5 Monate im Bauch nur |
Bis Dein Herz still stand |
2 Jahre später kam dann ich |
Für Dich im Leben an |
Dann kam ich |
Für Dich |
Wenn es Dich gäbe |
Dann gäbe es mich nicht |
Nicht meine Seele |
Meine Stimme, mein Gesicht |
Es gab die Leere |
Nicht mal ein Grab |
So was wie echte Trauer |
Blieb Dir versagt |
Dann kam ich und füllte auf |
Und in diese Lücke |
Wuchs mit mir ein Babybauch |
Als Familienbrücke |
Über die man gerne ging |
Ich trug gern die Last |
Ganz unbewusst, den tieferen Sinn |
Hab ich spät erfasst |
Dann kam ich |
Für Dich |
Wenn es Dich gäbe |
Gäbe es mich nicht |
Nicht meine Seele |
Meine Stimme, mein Gesicht |
Dann kam ich |
Für Dich |
Зима 59(перевод) |
Как насчет вас сегодня |
Что бы вы подумали? |
Что бы вы сделали по-другому? |
сделано по другому? |
ты бы был как я |
какова будет ваша цель |
Случайность и судьба, путь |
разум, чувство |
Сколько тебя во мне? |
Сколько открытых вопросов? |
Я здесь вместо тебя? |
Все перевели? |
Какую роль вы все еще играете? |
Теперь, после всех этих лет? |
Любили бы мы друг друга, понравились бы мы друг другу? |
я никогда не узнаю |
зима 59 |
В экономической стране чудес |
3 детей достаточно |
И ты опоздал на 3-й |
5 месяцев только в животе |
Пока твое сердце не остановилось |
2 года спустя я пришел |
Для тебя в жизни |
Потом я пришел |
Для тебя |
Если бы вы существовали |
Тогда не было бы меня |
не моя душа |
Мой голос, мое лицо |
Была пустота |
Даже не могила |
Вроде как настоящее горе |
Вам было отказано |
Потом я пришел и заполнил |
И в этом промежутке |
Выросла шишка со мной |
Как семейный мост |
по которому любил ходить |
Мне нравилось нести бремя |
Совершенно подсознательно, более глубокий смысл |
я опоздал |
Потом я пришел |
Для тебя |
Если бы вы существовали |
Если бы не я |
не моя душа |
Мой голос, мое лицо |
Потом я пришел |
Для тебя |