Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Süchtig, исполнителя - PUR. Песня из альбома Vorsicht Zerbrechlich, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1984
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Süchtig(оригинал) |
| Ton für Ton und Schlag für Schlag |
| Hab' ich mich herangewagt |
| Sie gab mir soviel, ich wurde schwach und dann |
| Zog sie mich in ihren Bann |
| Die Spannung erhöhte sich von Tag zu Tag |
| Wenig Zeit verstrich, bis ich dem Zauber erlag |
| Ich mußte sie fühlen, mein verlangen stieg |
| Und jetzt bin ich süchtig — nach Musik |
| Und fühl' ich mich nicht wohl |
| Dann klingt das so |
| Keinen Tag halte ich aus ohne Musik |
| Ich höre, spiele, mache, liebe nur noch Musik |
| Ich hab' für andere Dinge überhaupt keine Zeit |
| Und mancher gute Freund meint, das geht zu weit |
| Doch ich kann nichts dafür |
| Die Sucht ist in mir |
Привыкание(перевод) |
| Тон за тоном и бит за битом |
| Я осмелился |
| Она дала мне так много, я ослабел, а потом |
| Она околдовала меня |
| Напряжение росло день ото дня |
| Прошло немного времени, прежде чем я поддался заклинанию |
| Я должен был их почувствовать, мое желание увеличилось |
| И теперь я пристрастился — к музыке |
| И я не чувствую себя хорошо |
| Тогда это звучит так |
| не могу ни дня без музыки |
| слушаю, играю, делаю, просто люблю музыку |
| У меня совсем нет времени на другие вещи |
| И некоторые хорошие друзья думают, что это заходит слишком далеко. |
| Но это не моя вина |
| Зависимость во мне |