Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irgendwo, исполнителя - PUR. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Немецкий
Irgendwo(оригинал) |
| Sie reden auf Dich ein |
| Schauen in Dich rein |
| Sie geben Dir 'nen guten Rat |
| Ein wirklich gut gemeintes Attentat |
| Auf Deine Seele, die Gequälte |
| Die mit sich selbst nicht ins Reine kommt |
| Und prompt macht Sie zu |
| Weil sie keiner versteht |
| Bis sie im Nebel versinkt |
| Und sich alles dreht |
| Völlig ausgeklinkt |
| Völlig überfüllt und doch so leer |
| So schwer |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Liegt ein bisschen Glück versteckt |
| Irgendwo |
| Hoho oho oho |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Liegt ein bisschen Glück versteckt |
| Und ich wünsch' mir so, ich hätt's für mich entdeckt |
| Du bist auf der Flucht |
| Versteckt in der Sucht |
| Süchtig nach dem Leben |
| Anstatt es wieder selbst zu leben |
| Du willst weg hier, durch die Hintertür |
| Doch sie lassen Dich nicht |
| Sie haben Recht damit |
| Wie ein Tritt wirkt das |
| Weil Du nicht mehr verstehst |
| Dass man Dir helfen will |
| Bevor Du durchdrehst |
| Du bist Dir zuviel |
| Du bist überfüllt und doch so leer |
| So schwer |
| Irgendwo |
| Liegt Ruhe und Balance |
| Und die Zufriedenheit im Blick |
| Jaja, ich nutz die nächste Chance |
| Ich zieh' mich raus |
| Hol' mich zurück |
| Es liegt in meiner Hand |
| In meinem Land |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Liegt ein bisschen Glück versteckt |
| Und ich wünsch' mir so |
| Ich hätt's für mich entdeckt |
| Irgendwo in dieser Welt |
| Gibt es Ruhe und Balance |
| Und Zufriedenheit und eine nächste Chance |
| Woho oho oho |
| Irgendwo |
| Woho oho oho |
Где-то(перевод) |
| Они разговаривают с тобой |
| Загляни внутрь себя |
| Они дают вам хороший совет |
| Действительно благонамеренное убийство |
| Твоей душе, измученной |
| Кто не смирился с собой |
| И сразу закрывается |
| Потому что их никто не понимает |
| Пока она не исчезнет в тумане |
| И все поворачивается |
| Полностью отключен |
| Полностью переполненный и все же такой пустой |
| Так трудно |
| Где-то в этом мире |
| Там скрыто немного счастья |
| Где-то |
| Хо-хо-хо-хо-хо |
| Где-то в этом мире |
| Там скрыто немного счастья |
| И я бы хотел, чтобы я открыл это для себя |
| Вы в бегах |
| Скрытый в зависимости |
| Пристрастился к жизни |
| Вместо того, чтобы жить снова |
| Вы хотите выбраться отсюда, через черный ход |
| Но они не позволят вам |
| Вы правы в этом |
| Это похоже на удар |
| Потому что ты больше не понимаешь |
| Что они хотят помочь вам |
| Прежде чем сойти с ума |
| Ты слишком |
| Вы переполнены и все же так пусты |
| Так трудно |
| Где-то |
| Лежит спокойно и уравновешенно |
| И удовлетворение в виду |
| Да, я воспользуюсь следующим шансом |
| я вытаскиваю себя |
| верни меня |
| это в моих руках |
| В моей стране |
| Где-то в этом мире |
| Там скрыто немного счастья |
| И я так желаю |
| Я бы открыл это для себя |
| Где-то в этом мире |
| Есть ли спокойствие и равновесие |
| И довольство и следующий шанс |
| Вохо охо охо |
| Где-то |
| Вохо охо охо |