Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Im Letzten Regen, исполнителя - PUR. Дата выпуска: 31.12.1990
Язык песни: Немецкий
Im Letzten Regen(оригинал) |
| Weil sie zu viele Wunden hat, |
| Findet kaum mehr echte Heilung statt. |
| Ihrer groen Schtze und Kraft beraubt, |
| Zwischen Eis und Fieberglut missbraucht. |
| Immer wenn wasserschwarz und himmelrot. |
| Immer wieder Gift im Leib, auf der Haut den Tod. |
| Und wenn der Regen auf uns fllt, |
| Und uns der Wind davon erzhlt, |
| Sagt nicht, ihr habt es nicht gewusst, |
| Dass sich kein Wind mehr fr uns dreht, |
| Dass keiner wei wohin es geht, |
| Dass wir im letzten Regen stehen. |
| Sie war vor uns da, sie wird nach uns sein. |
| Sie ist Lebens grund und wir sind nur gemein. |
| Immer wieder ihre Gte ausgenutzt, |
| Oh, oh, wann rcht sie sich? |
| Oh, oh, sie braucht uns nicht, sie braucht uns nicht. |
| Und wenn der Regen auf uns fllt, |
| Und uns der Wind davon erzhlt, |
| Sagt nicht, ihr habt es nicht gewusst, |
| Dass sich kein Wind mehr fr uns dreht, |
| Dass keiner wei wohin es geht, |
| Dass wir im letzten Regen stehen. |
| Im Regen stehn, im Regen stehn, |
| Dass wir im letzten Regen stehn. |
| Im Regen stehn, im Regen stehn, |
| Dass wir im allerletzten Regen stehn. |
В последний дождь(перевод) |
| Потому что у нее слишком много ран |
| Практически никакого реального исцеления не происходит. |
| Лишенные своих великих сокровищ и силы, |
| Злоупотребление между льдом и лихорадкой. |
| Всякий раз, когда вода черная, а небо красное. |
| Снова и снова яд в теле, смерть на коже. |
| И когда дождь падает на нас |
| И ветер говорит нам об этом |
| Не говори, что не знал |
| Что ветер больше не поворачивается к нам |
| Что никто не знает, куда он идет, |
| Что мы стоим под последним дождем. |
| Она была там до нас, она будет после нас. |
| Она смысл жизни, а мы просто злые. |
| Снова и снова ее доброта эксплуатировалась, |
| О, о, когда она будет права? |
| О, о, мы ей не нужны, мы ей не нужны |
| И когда дождь падает на нас |
| И ветер говорит нам об этом |
| Не говори, что не знал |
| Что ветер больше не поворачивается к нам |
| Что никто не знает, куда он идет, |
| Что мы стоим под последним дождем. |
| Стою под дождем, стою под дождем, |
| Что мы стоим под последним дождем. |
| Стою под дождем, стою под дождем, |
| Что мы стоим под самым последним дождем. |