Перевод текста песни Herzbeben - PUR

Herzbeben - PUR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herzbeben, исполнителя - PUR. Песня из альбома Hits Pur - 20 Jahre Eine Band, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.05.2015
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский

Herzbeben

(оригинал)
I’m almost ready
To let you know just how bad I feel
I’m almost ready
To let you loose and find another heart to steal
My friends tell me that they see you
Runnin around all over town
Please don’t make me out to be your fool
Please don’t make me out a clown
I don’t know who you think you’re foolin
I hope you don’t think that it’s me
It’s plain to see that you don’t love me anymore
I’ll say goodbye and you’ll be free
I’m almost ready
To let you know just how bad I feel
I’m almost ready
To let you loose and find another heart to steal
Oh to let you loose and find another heart to steal
Oh to let you loose and find another heart to steal

Сердечные землетрясения

(перевод)
я почти готов
Чтобы вы знали, как плохо я себя чувствую
я почти готов
Чтобы отпустить вас и найти другое сердце, чтобы украсть
Мои друзья говорят мне, что видят тебя
Бегать по всему городу
Пожалуйста, не заставляй меня быть твоим дураком
Пожалуйста, не делай из меня клоуна
Я не знаю, кого ты думаешь, что дурачишься
Надеюсь, ты не думаешь, что это я
Ясно видеть, что ты меня больше не любишь
Я попрощаюсь, и ты будешь свободен
я почти готов
Чтобы вы знали, как плохо я себя чувствую
я почти готов
Чтобы отпустить вас и найти другое сердце, чтобы украсть
О, чтобы отпустить тебя и найти другое сердце, чтобы украсть
О, чтобы отпустить тебя и найти другое сердце, чтобы украсть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Der Mann Am Fenster. 1993
Abenteuerland 2015
Das Tier. 1990
Freunde. 1990
Gib Uns Etwas Zeit. 1990
Brüder (Stell Dir Vor). 1990
Brüder (Stell Dir Vor) 1991
Täglich Mehr. 1990
Sag Ja 1990
Engel Zu Staub 1999
Weisst Du Wie... 1999
Du Bist Mehr. 1990
Buckelwale 1999
Schneckenfreund 1999
Herz Für Kinder. 1990
Alice Im Wunderland 1990
Tränen Im Kissen 1999
Schlafen 1987
Supermann 1999
Mittendrin 1999

Тексты песен исполнителя: PUR