Перевод текста песни Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) - Prozak

Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) - Prozak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) , исполнителя -Prozak
Песня из альбома: Black Ink
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.10.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Strange

Выберите на какой язык перевести:

Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) (оригинал)Tomorrow (feat. Krizz Kaliko) (перевод)
My introduction to Мое знакомство с
Your instructions are Ваши инструкции
Go with the pain Иди с болью
You’re out of control with the brain Вы вышли из-под контроля с мозгом
Will I still be here Я все еще буду здесь
Will fear keep me in a bottle Будет ли страх держать меня в бутылке
Cause I’m not sure about tomorrow Потому что я не уверен в завтрашнем дне
Tomorrow Завтра
And whatever our chances are И каковы бы ни были наши шансы
The devil just dances on Дьявол просто танцует
Sinking me to the bottom Погружая меня на дно
Behind this vacant smile I’m just frowning За этой пустой улыбкой я просто хмурюсь
My world is upside-down, full of problems Мой мир перевернут, полон проблем
Really hard to breathe, it feels like I’m drowning Очень тяжело дышать, такое ощущение, что я тону
Reaching for the top while I’m sinking to the bottom Достигнув вершины, пока я опускаюсь на дно
So here I go again lost in my own head Итак, я снова теряюсь в своей голове
Digging my own grave, making my own bed Копаю себе могилу, застилаю себе постель
Have the candles lit and burning at both ends Зажгите и зажгите свечи с обоих концов
Just hoping for some door to open Просто надеясь, что какая-то дверь откроется
Every direction seems like a wrong turn Каждое направление кажется неправильным поворотом
Another dead-end road with the detour Еще одна тупиковая дорога с объездом
Leading to an early grave that is for sure Ведущий к ранней могиле, которая наверняка
A headstone for my family to grieve for Надгробие для моей семьи, чтобы скорбеть
And these shadows of darkness surround me И эти тени тьмы окружают меня
Antagonise, and torture, profound me Антагонизм и пытка, глубоко меня
The pain caliber is high velocity Калибр боли - высокая скорость
Time to analyse my lifes philosophy Время проанализировать мою жизненную философию
Somebody throw me a lifeline, it feels like Кто-нибудь бросьте мне спасательный круг, это похоже на
I’m lost in the night-time Я потерялся в ночное время
Everyday the same no escaping these confines Каждый день одно и то же, не выходя из этих ограничений
Here to run away but i don’t ever seem to find my way Здесь, чтобы убежать, но, кажется, я никогда не найду свой путь
Out of this, and it’s obvious lately I’m out of it Из этого, и в последнее время очевидно, что я из этого
Remain hopeful but feeling the opposite Оставайтесь с надеждой, но чувствуя обратное
If tomorrow is sorrow and time can’t we borrow Если завтра будет горе, а время мы не можем одолжить
This moral is hell, I want out of it Эта мораль - ад, я хочу выбраться из него
My introduction to Мое знакомство с
Your instructions are Ваши инструкции
Go with the pain Иди с болью
You’re out of control with the brain Вы вышли из-под контроля с мозгом
Will I still be here Я все еще буду здесь
Will fear keep me in a bottle Будет ли страх держать меня в бутылке
Cause I’m not sure about tomorrow Потому что я не уверен в завтрашнем дне
Tomorrow Завтра
And whatever our chances are И каковы бы ни были наши шансы
The devil just dances on Дьявол просто танцует
Sinking me to the bottom Погружая меня на дно
I want out Я хочу выйти
Tryna make my way through this maze and it Пытаюсь пройти через этот лабиринт, и он
Never seems to stay the same way Кажется, никогда не остается прежним
No escape from the pain this game of chains Нет спасения от боли в этой игре цепей
And I’m forced to play sort of like I’m juggling hand grenades И я вынужден играть вроде как жонглировать ручными гранатами
Black ink on a blank canvas future so bleak that I can’t handle it Черные чернила на чистом холсте Будущее настолько мрачное, что я не могу с этим справиться
Submit to defeat or self-analysis Отправить на поражение или самоанализ
Thoughts so deep it’ll cause paralysis Мысли настолько глубоки, что это вызовет паралич
I guess this means I’m the catalyst Я думаю, это означает, что я катализатор
Self destruction, my own antagonist Саморазрушение, мой собственный антагонист
Hard to function I’m not a fan of this Трудно работать, я не фанат этого
I must be insane or a sadomasochist Я должен быть сумасшедшим или садомазохистом
Started thinking will I ever get my life back Начал думать, вернусь ли я когда-нибудь к жизни
Or is it even possible to find the right path Или даже возможно найти правильный путь
I keep on looking for the light but all I see is black Я продолжаю искать свет, но вижу только черное
And I don’t need another reason can’t you see that И мне не нужна другая причина, разве ты не видишь, что
Reaching out I’m just holding on for dear life Я просто держусь за дорогую жизнь
Even now how come I can never feel right Даже сейчас почему я никогда не чувствую себя хорошо
Sick and down, suffocating is what it feels like Больной и подавленный, задыхающийся - это то, на что это похоже
Message in a bottle with the cap sealed air-tight Послание во флаконе с герметично закрытой крышкой
Drifting away lost at sea, perhaps somebody will receive Уплывая в море, может быть, кто-то получит
Maybe even help to set them free Может быть, даже помочь освободить их
Go save yourself, too late for me Спасайся, слишком поздно для меня.
My introduction to Мое знакомство с
Your instructions are Ваши инструкции
Go with the pain Иди с болью
You’re out of control with the brain Вы вышли из-под контроля с мозгом
Will I still be here Я все еще буду здесь
Will fear keep me in a bottle Будет ли страх держать меня в бутылке
Cause I’m not sure about tomorrow Потому что я не уверен в завтрашнем дне
Tomorrow Завтра
And whatever our chances are И каковы бы ни были наши шансы
The devil just dances on Дьявол просто танцует
Sinking me to the bottom Погружая меня на дно
I want out Я хочу выйти
I want out Я хочу выйти
I want out Я хочу выйти
I want outЯ хочу выйти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: