Перевод текста песни Nowhere To Run - Prozak

Nowhere To Run (оригинал)

Little too late now they be trying to take all that evil back
Got a feeling this is the season to reap a harvest
And karma always snaps harder when it’s coming from your own hand
Hit you like a fist knocks your soul down in quick sand
Here we go, animals are dying by the thousands and
This fool, we’re starting to plan on building subsidized housing
Overpopulation is breaking the same as crime and
Decreasing of our supplies
Global warming climb and rising
Tell me where do we go when nothing’s left
Nowhere to run such a mess
Nowhere to hide such a distress
Poisonous air takes your breath
GMOs watch it grow
Corporation cash flow
What’s the goal I don’t know
Mind control I suppose
They gotta go, nowhere to turn
And the sky turns black and the fires burn
And the oceans flood and overturns
Nowhere, nowhere to run
Sea levels rising
Peace sells, who’s buyin'
Prison cells full volume
Chemtrails, who’s flyin'
Infidel stealthbombers NSA Al Qaeda
NRA ricochet bombs away wild fires
Terrorism airliners TSA soul bias
Phone taps drone attacks
Politicians all liars
Look on the bright side
But wait which side is brighter
They been looking awful dark to me I don’t know which is lighter
Closed eyes, closed minds no one seems to mind that
We’re running out of time
Last call we’re checking out and
From where I’m sitting hard to say
We don’t deserve it and
I’m not preaching, I’m just as guilty as you man
Nobody is perfect
Let’s change the ending, preventing this whole impending doom and
Stop ourselves from descending right into our eternal tombs and
Quit consuming everything and save a little room
For future generations yet to come so they don’t run on fumes and
Leave behind some guidance instead of just violence
All we gotta do is reach inside of us and then we’ll surely find it
Love understanding intelligence all irrelevant
The ever mystic continue the world’s development

Некуда Бежать (перевод)

Слишком поздно, теперь они пытаются вернуть все это зло
У меня такое чувство, что это сезон, чтобы пожинать урожай
И карма всегда тяжелее, когда она исходит от тебя.
Ударь тебя, как кулак, сбивая твою душу с ног в быстром песке
Вот и все, животные умирают тысячами и
Этот дурак, мы начинаем планировать строительство субсидированного жилья
Перенаселение ломает так же, как преступность и
Уменьшение наших поставок
Глобальное потепление поднимается и растет
Скажи мне, куда мы идем, когда ничего не осталось
Некуда бежать такой беспорядок
Негде спрятать такое бедствие
Ядовитый воздух перехватывает дыхание
ГМО наблюдают за ростом
Денежный поток корпорации
Какова цель, я не знаю
Я полагаю, контроль над разумом
Им нужно идти, некуда повернуть
И небо чернеет, и горят огни
И океаны затопляют и опрокидываются
Никуда, некуда бежать
Уровень моря повышается
Мир продается, кто покупает
Тюремные камеры полный объем
Химтрейлы, кто летит?
Неверные стелс-бомбардировщики АНБ Аль-Каида
Бомбы NRA рикошетят от лесных пожаров
Террористические авиалайнеры TSA предвзятость души
Телефон фиксирует атаки дронов
Политики все лжецы
Смотреть на светлую сторону
Но подождите, какая сторона ярче
Они казались мне ужасно темными, я не знаю, что светлее
Закрытые глаза, закрытые умы, никто, кажется, не возражает, что
У нас мало времени
Последний звонок мы проверяем и
Откуда я сижу, трудно сказать
Мы этого не заслуживаем и
Я не проповедую, я так же виноват, как и ты, чувак
Никто не идеален
Давайте изменим концовку, предотвратив всю эту надвигающуюся гибель и
Не позволяйте себе спуститься прямо в наши вечные могилы и
Прекратите потреблять все подряд и сэкономьте немного места
Для будущих поколений, которые еще не пришли, чтобы они не работали на выхлопных газах и
Оставьте после себя некоторое руководство, а не просто насилие
Все, что нам нужно сделать, это проникнуть внутрь себя, и тогда мы обязательно найдем это.
Любовь, понимающая интеллект, все не имеет значения
Вечный мистик продолжает развитие мира