Перевод текста песни Full Moon - Prozak

Full Moon (оригинал)

Maybe it’s just best to leave my by my lonely, homie
Maybe we ain’t friends, if you want my trust show me
People actin' kinda funny like a full moon
Got me feelin' dark gloom, and igniting my psycho just like some gas fumes
Maybe I should set an example, extract some blood samples
Run this razor blade across his throat and adam’s apple,
Dismantle his body into pieces, sink him in this reservoir
What the fuck you starin' at, what the fuck you take me for?
Take this as an act of war,
Dressed in black and strap my lord
Act like demons from the past I’m tappin' at your chamber door
Quote the raven «nevermore», Edger Allen, I implore
Hope you prayed before you were placed underneath this cellar boards
I’m so unlike my berkowitz, your existence superfluous,
My persistence to hurt you and remove you from this earth
And it’s vital that I complete the cycle,
Proceed to murder your idols on pins and needles, leave you bleedin' with
knives and rifles.
I’ve been in this game so long,
I’m numb to the pain, hold on
I function this way, mind gone,
You takin' my place?
(Dead wrong)
I’m infamous, incision you to increments,
With these instruments of vigilance, have you wishin' for innocence
Beat you into submission, bitch
Show you the mind of villain instead of killin' it, lyrically like you ain’t
feelin' this
Always perceiving, seemin' to be the seed of a demon
Cause you can’t seem to beat 'em or cease 'em from breathin'.
I’m sick of this, ignorance, illegitimate, hatin' shit
Bitches, stay up out my mix, jockin' on my style, so sick
You talk about my style so much you might as well be my publicist,
Twenty-ten, back again, resurrect like I’m from Nazareth
Huh, people actin' real funny, you know what I’m sayin'?
There must be a full moon in this mother fucker of something.

Полнолуние (перевод)

Может быть, лучше оставить меня одиноким, братан
Может быть, мы не друзья, если ты хочешь, чтобы мое доверие показывало мне
Люди ведут себя забавно, как полная луна
Я чувствую темный мрак и воспламеняю свой психоз, как некоторые газовые пары
Может быть, мне следует подать пример, взять образцы крови
Проведите лезвием бритвы по его горлу и кадыку,
Разбери его тело на куски, погрузи его в этот резервуар
Какого хрена ты уставился, какого хрена ты меня принимаешь?
Воспринимайте это как акт войны,
Одетый в черное и ремешок мой лорд
Ведите себя как демоны из прошлого, я стучу в дверь вашей комнаты
Процитирую ворона «никогда», Эдгер Аллен, умоляю
Надеюсь, вы молились, прежде чем вас поместили под доски этого подвала.
Я так не похож на своего берковица, твое существование лишнее,
Моя настойчивость, чтобы причинить тебе боль и удалить тебя с этой земли
И жизненно важно, чтобы я завершил цикл,
Продолжайте убивать своих кумиров на иголках, оставляйте вас истекать кровью
ножи и винтовки.
Я был в этой игре так долго,
Я оцепенел от боли, держись
Я функционирую таким образом, ум ушел,
Ты занимаешь мое место?
(Мертвый неправильно)
Я печально известен, разрезаю тебя на приращения,
С этими инструментами бдительности вы желаете невиновности
Ударь тебя в подчинение, сука
Покажите вам разум злодея вместо того, чтобы убить его, лирически, как будто вы им не являетесь.
чувствую это
Всегда воспринимая, кажется, семя демона
Потому что ты не можешь победить их или перестать дышать.
Меня тошнит от этого, невежества, незаконного, ненавистного дерьма
Суки, держитесь подальше от моего микса, издевайтесь над моим стилем, так больно
Ты так много говоришь о моем стиле, что с таким же успехом можешь быть моим публицистом,
Двадцать десять, снова воскреснуть, как будто я из Назарета
Ха, люди ведут себя очень смешно, понимаете, о чем я?
В этом ублюдке должно быть полнолуние.