Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tartuffe, исполнителя - Propagandhi.
Дата выпуска: 28.09.2017
Язык песни: Английский
Tartuffe(оригинал) |
Single moms to the front! |
Dead-beat dads to the rear! |
Oh yes, that is how we do it here |
Oh, you demand a more Vaudevillian homage |
To key feminist thought? |
Ha! |
Male privileges frantically checked? |
Okay, go sit through «Less Talk» |
Single moms to the front! |
We came here to rock |
Alright, so not quite John Stoltenberg, after all |
But I ain’t quite Charlie Sheen |
The truth is a little bit of column A, a little bit column B |
But you, you’re the main character in a masterwork by Molière |
It’s quite the Broadway production you got going on over there |
Impressive how long some can keep the illusion alive |
You think you nailed the end of Act III? |
I can’t wait for Act V |
Overture! |
Curtains! |
Hit the lights! |
But aren’t we all just better off coming clean? |
Instead of this endless self-flagellating talk? |
The painfully predictable denouement? |
Performative schlock! |
Single moms to the front! |
We came here to rock! |
Тартюф(перевод) |
Одинокие мамы на фронт! |
Безжалостные папы в тыл! |
О да, именно так мы делаем это здесь |
О, вы требуете более водевильского почтения |
К ключевой феминистской мысли? |
Ха! |
Мужские привилегии лихорадочно проверяют? |
Ладно, посиди, пройди «Меньше разговоров». |
Одинокие мамы на фронт! |
Мы пришли сюда, чтобы качаться |
Ладно, значит, не совсем Джон Столтенберг, в конце концов. |
Но я не совсем Чарли Шин |
Правда немного столбца А, немного столбца Б |
Но ты, ты главный герой шедевра Мольера |
Это довольно бродвейская постановка, которую вы там делаете |
Впечатляет, как долго некоторые могут поддерживать иллюзию |
Как вы думаете, вы справились с окончанием третьего акта? |
Я не могу дождаться акта V |
Увертюра! |
Шторы! |
Ударил свет! |
Но разве нам всем не лучше признаться? |
Вместо этих бесконечных разговоров о самобичевании? |
До боли предсказуемая развязка? |
Перформативная халтура! |
Одинокие мамы на фронт! |
Мы пришли сюда, чтобы качаться! |