Перевод текста песни Hadron Collision - Propagandhi

Hadron Collision - Propagandhi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hadron Collision, исполнителя - Propagandhi.
Дата выпуска: 30.08.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Hadron Collision

(оригинал)
Ride fucking free, forty below,
It’s the car that kills the punk.
Pedal for momentum, feel the fucking vibe,
Blaze through traffic, burn the red, push my luck.
There’s not much I need, I ride a single speed,
My toque and mitts protect me from the freeze.
Hadron Collision.
I’m ripping through a cloud of exhaust.
A fucking conniption,
In their cages on wheels they fucking rot.
And I might be trapped in a world going backwards
But nothing’s in vain —
Right now I’m happy just to clog up your lane.
There’s not much I need, I’ll leave you with your greed
To wallow in your shit 'til you can’t breathe.
A head-on collision,
A species that’s lost all control.
We’ll learn by extinction:
We don’t need all that shit we’ve been sold.
And we might be headed to the brink of disaster
But nothing’s in vain —
Right now I’m happy just to clog up your lane.
If all that I can do
Is just stay on the move,
Keep a few cents from your grasp —
That’s all I need to prove.
I’ll see you on the bus.
It’s the car that kills the punk.

Адронное столкновение

(перевод)
Ездить чертовски бесплатно, сорок ниже,
Это машина, которая убивает панка.
Педаль для импульса, почувствуй чертову атмосферу,
Прорвись сквозь пробки, зажги красный свет, испытай мою удачу.
Мне многого не надо, я еду на одной скорости,
Мой колпак и рукавицы защищают меня от мороза.
Адронное столкновение.
Я разрываю облако выхлопа.
Чертов коннипт,
В своих клетках на колесах они, блять, гниют.
И я могу оказаться в ловушке мира, идущего вспять.
Но ничего не напрасно —
Прямо сейчас я счастлив просто засорить ваш переулок.
Мне не так много нужно, я оставлю тебя с твоей жадностью
Барахтаться в своем дерьме, пока не перестанешь дышать.
Лобовое столкновение,
Вид, потерявший всякий контроль.
Мы научимся угасанию:
Нам не нужно все это дерьмо, которое нам продали.
И мы можем оказаться на грани катастрофы
Но ничего не напрасно —
Прямо сейчас я счастлив просто засорить ваш переулок.
Если все, что я могу сделать
Оставайтесь в движении,
Держите несколько центов подальше –
Это все, что мне нужно доказать.
увидимся в автобусе.
Это машина, которая убивает панка.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dear Coach's Corner 2010
Back to the Motor League 2021
Today's Empires, Tomorrow's Ashes 2021
Natural Disasters 2021
Fuck the Border 2021
Albright Monument, Baghdad 2021
Purina Hall of Fame 2021
Without Love 2010
With Friends Like These Who the Fuck Needs Cointelpro? 2021
Less Talk, More Rock 2000
New Homes for Idle Hands 2021
Bullshit Politicians 2021
March of the Crabs 2021
Anti-Manifesto 1994
A People's History Of The World 2000
Anchorless 2000
Nailing Descartes to the Wall 2002
Gifts 2000
I Was A Pre-Teen McCarthyist 2000
Refusing To Be A Man 2000

Тексты песен исполнителя: Propagandhi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
La wig 2022
Wonderin' 1958
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018
PeeWee Longway (Intro) ft. Pee Wee Longway 2015