Перевод текста песни The Chemical Crusaders - Prey for Nothing

The Chemical Crusaders (оригинал)

Waking into nightmares
Of a new-old middle east
Engulfed by superstitions
And intricate release
The beast to wear this burden
WIll not join in this feast
Warmongers in our bedrooms
Bequeathed their legacies
So — you’ll break an open door
When you step upon my shores
Like the good old times of yore
Claim you spoils of war
I will heed the sound
Of the fog horns when they’ll ring
When the zero hour comes
Bringing angel on steel wings
My knees kiss the ground
And my face against this loam
As The Chemical Crusaders
Carve their mark upon my home
Dread consumes my lifetime
And depraves me of myself
My family is scattered
I no longer fear my death
Once an educated student
Of your cultures and degrees
Now I walk among you, strangers
In the wasteland you left me
So — read between the slugs
Between trip-wired lugs
Between the graves I dug
Deep down we’re all thugs

Химические крестоносцы (перевод)

Пробуждение в кошмарах
Нового-старого Ближнего Востока
Охваченный суевериями
И сложный выпуск
Зверь, чтобы носить это бремя
Не присоединюсь к этому пиру
Поджигатели войны в наших спальнях
Завещал свое наследие
Так что — ты сломаешь открытую дверь
Когда ты наступаешь на мои берега
Как в старые добрые времена
Претендуйте на военные трофеи
Я буду прислушиваться к звуку
Из туманных рожков, когда они будут звонить
Когда наступит нулевой час
Приведение ангела на стальных крыльях
Мои колени целуют землю
И мое лицо против этого суглинка
Как химические крестоносцы
Вырежьте свой след на моем доме
Ужас поглощает мою жизнь
И лишает меня самого себя
Моя семья рассеяна
Я больше не боюсь своей смерти
Когда-то образованный студент
Из ваших культур и степеней
Теперь я иду среди вас, незнакомцы
В пустоши ты оставил меня
Итак — читайте между слагами
Между проволочными наконечниками
Между могилами, которые я вырыл
В глубине души мы все головорезы